首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
【T1】企业家们希望高科技共享自行车行业的繁荣会使他们致富,同时改变中国城市的交通拥堵。(bike-sharing boom)但梦想有时也会破灭。【T2】据报道,在中国南部城市深圳,有500多辆出租自行车被发现成堆丢弃在大街上。(dump in huge
【T1】企业家们希望高科技共享自行车行业的繁荣会使他们致富,同时改变中国城市的交通拥堵。(bike-sharing boom)但梦想有时也会破灭。【T2】据报道,在中国南部城市深圳,有500多辆出租自行车被发现成堆丢弃在大街上。(dump in huge
admin
2019-07-05
30
问题
【T1】
企业家们希望高科技共享自行车行业的繁荣会使他们致富,同时改变中国城市的交通拥堵。
(bike-sharing boom)但梦想有时也会破灭。【T2】
据报道,在中国南部城市深圳,有500多辆出租自行车被发现成堆丢弃在大街上。
(dump in huge piles)全国各地五颜六色的自行车呈爆发式增长,【T3】
用户使用智能手机应用程序即可租用这些自行车,也可停在任何想停的地方。
(Wherever)【T4】
中国的共享经济正在起飞,拼车和合租房也越来越普遍。
(take off)为了减少交通拥堵和空气污染,从上海到四川,许多地方都出了共享自行车计划,让这个曾经被誉为“自行车王国”的国家重回两轮时代。【T5】
为了争夺客户,自行车出租公司陷入了激烈的竞争。
(be locked in)但当客户丢弃自行车时问题就出现了。
【T5】
选项
答案
In order to win customers,bike-renting companies have been locked in fierce competitions.
解析
(be locked in被困在……。fierce激烈的。由于自行车公司的竞争从过去到现在一直存在,因此该句翻译应采用现在完成时。)
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/lehMFFFM
本试题收录于:
A类竞赛(研究生)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
A类竞赛(研究生)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
现在是一个极具变革的年代,你们为迎接新的挑战已经做好了准备。(81)是你们使我们的社会更加强大,我们的家庭更加健康和安全,我们的人民更加富裕。同胞们,我们已经进入了全球信息化时代,这是美国复兴的伟大时代。(82)作为总统,我所做的一切—
(81)具体说,信息化主要是反映在沟通手段的网络化,也就是所谓的网络经济。这网络就是指由卫星、光纤、电缆和电话线路把世界各个角落联系到一起的电脑网络。(82)只要用鼠标一点,在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的光速跑到你的电脑荧光屏上。
哲学让我们记住,人类的精神资源是我们所掌握的唯一真正可以再生资源。(remind)
Theremarkable______oflifeontheGalopagosIslandsinspiredCharlesDarwintoestablishhistheoryofevolution.
【T1】我要跟你讲讲文学是什么!不——只是但愿能做到,可实际上我做不到。(wish)对于文学的奥秘,只能略加阐释,做点提示,仅此而已。【T2】我就试着给诸位做点提示吧。(thinking)为此,我要引导你回顾一下你的历史,或者做一番遐想。【T3】比
尽管因为这篇文章,英国文学被看作只是由讲英语者或者英伦三岛的居民所写的作品,但是,【T1】在一定程度上文学是没有国界(frontiers)的,用英语撰写的作品尤其如此。因此,【T2】英国文学可以被看成(regard)是美国、澳大利亚、新西兰以及加拿大等国
A、HewilltellMaryhowtooperatethedishwasher.B、Hewillwashthedisheshimselfinstead.C、HewillhelpBilltotranslatet
【T1】过去几十年,人们已逐渐达成共识,认为改善妇女地位是国际发展最重要的手段之一。(critical)妇女接受教育、获得并控制收入会带来一系列的好处。然而,挑战依然无比严峻,尤其是在中东、南亚和撒哈拉以南的非洲地区。【T2】两性在受教育机会、医疗、技术和
这种特殊玻璃摔在地上时,会像金属一样弯曲,而不是破碎。(insteadof)
随机试题
《谈“流浪汉”》一文的主旨是()
鉴别右心衰竭与肝硬化的要点是
A.硬脂酸钠B.苯扎溴铵C.卵磷脂D.聚乙烯醇E.聚山梨酯80通式为RCOO-M+的阴离子表面活性剂是()。
某预制桩,桩截面尺寸0.4m×0.4m,桩长12m,C25混凝土,桩的抗压弹性模量Ec=2.8×104MPa,桩周土为可塑状粉质黏土,其水平抗力系数的比例系数m=16MN/m4,桩配筋率为0.8%,如果桩顶容许水平位移x0a=10mm。其单桩水平承载力
建设项目环境影响评价工作程序中,第一步工作足()。
厂地的开发利用是指通过了解拟建项目对土地的开发利用,了解土地利用现状和( )间的关系,以分析厂地开发利用带来的环境影响。
目标设定、事件识别和风险对策属于()的要素
公安机关专政职官目的削弱,并不意味着国家专政职能的削弱。()
谈谈你的职业价值观,并谈谈你是如何理解习近平主席所说的“不要既想当官,又要发财”这句话的。
Therooftopgardenproject______.Theword"substantially"(Line2,Para.5)mostlikelymeans______.
最新回复
(
0
)