汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 38

问题汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、lading　weight；delivery　late；transport　charge
B、lading　weight；late　delivery；freight　charge
C、shipment　weight；late　delivery；transport　charge
D、shipment　weight；delivery　late；freight　charge

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/kQzVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

为了防止细菌性枯萎病传人我国，危害农林业生产，我国把疫情流行国家和地区的水果列为禁止进境物。(　　)
被司法机关刑事处罚，刑满不足(　　)年的人不得参加报检员资格考试。
轻纺产品，顾名思义就是玩具与纺织-两大类生活资料产品。(　　)
通过国境卫生检疫，防止传染病由国外传入或者由国内传出，保护人体健康。(　　)
生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。(　　)
报检人申请复验应当保持原报检商品的(　　)完好，并保证其质量、重量、数量符合检验或复验时的状态。
汉译英：“毛重；净重；皮重”，正确的翻译为：(　　)。
实施电子转单后，口岸检验检疫按《口岸查验管理规定》对出口活动物、重点检查企业名单内企业申报货物、国家质检总局确定的货物等进行逐批核查货证，其他货物的口岸核查货证比例为申报查验批次的(　　)。
英译汉：“Health　Certificate”，正确的翻译为(　　)。
Our　project　must　proceed　at　a　reasonably　quick　tempo.　Surely　one　month　is　ample　time,　(　　　　　)　?

随机试题

区分新旧事物的标志在于看它们()
A．阳偏胜B．阳偏衰C．阴偏胜D．阴偏衰E．阴阳两虚
糖尿病病人体育锻炼注意事项哪项不妥
建筑物折旧是指随时间的推进，因各种原因造成建筑物价值的损失，估价时一般从()方面考虑建筑物折旧。
依据《建设工程安全生产管理条例》的规定，县级以上()对本行政区域内的建设工程安全生产实施监督管理。
液压锤的特点包括()。
资料一建安公司是D省一家食品进出口集团公司旗下的子公司，主营业务是生产和出口A地区生猪。A地区生猪市场有如下特点：(1)市场需求量大、市场容量比较稳定。猪肉是居民肉类消费的最主要来源，占日常肉类消费的60％以上。由于A地区传统消费习惯的长期存在，其他肉类
记账凭证按其所反映的经济业务内容不同分为收款凭证、付款凭证。()
用高压锅煮饭，熄火后用冷水将锅冷却，拿去限压阀后打开锅盖，可以看到锅内的粥仍在沸腾，而普通的铝锅却看不到这种现象。这是因为()。
Howdidthewomanspendherlastweekend?

最新回复(0)

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

为了防止细菌性枯萎病传人我国，危害农林业生产，我国把疫情流行国家和地区的水果列为禁止进境物。( )

被司法机关刑事处罚，刑满不足( )年的人不得参加报检员资格考试。

轻纺产品，顾名思义就是玩具与纺织-两大类生活资料产品。( )

通过国境卫生检疫，防止传染病由国外传入或者由国内传出，保护人体健康。( )

生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。( )

报检人申请复验应当保持原报检商品的( )完好，并保证其质量、重量、数量符合检验或复验时的状态。

汉译英：“毛重；净重；皮重”，正确的翻译为：( )。

实施电子转单后，口岸检验检疫按《口岸查验管理规定》对出口活动物、重点检查企业名单内企业申报货物、国家质检总局确定的货物等进行逐批核查货证，其他货物的口岸核查货证比例为申报查验批次的( )。

英译汉：“Health Certificate”，正确的翻译为( )。

Our project must proceed at a reasonably quick tempo. Surely one month is ample time, ( ) ?

区分新旧事物的标志在于看它们()

A．阳偏胜B．阳偏衰C．阴偏胜D．阴偏衰E．阴阳两虚

糖尿病病人体育锻炼注意事项哪项不妥

建筑物折旧是指随时间的推进，因各种原因造成建筑物价值的损失，估价时一般从()方面考虑建筑物折旧。

依据《建设工程安全生产管理条例》的规定，县级以上()对本行政区域内的建设工程安全生产实施监督管理。

液压锤的特点包括()。

记账凭证按其所反映的经济业务内容不同分为收款凭证、付款凭证。()

用高压锅煮饭，熄火后用冷水将锅冷却，拿去限压阀后打开锅盖，可以看到锅内的粥仍在沸腾，而普通的铝锅却看不到这种现象。这是因为()。

Howdidthewomanspendherlastweekend?

汉译英：“到岸重量；延期交货；运费”，正确的翻译为(　　)。

为了防止细菌性枯萎病传人我国，危害农林业生产，我国把疫情流行国家和地区的水果列为禁止进境物。(　　)

被司法机关刑事处罚，刑满不足(　　)年的人不得参加报检员资格考试。

轻纺产品，顾名思义就是玩具与纺织-两大类生活资料产品。(　　)

通过国境卫生检疫，防止传染病由国外传入或者由国内传出，保护人体健康。(　　)

生产出口危险货物的企业，必须向检验检疫机构申请进行危险货物包装容器的使用鉴定。(　　)

报检人申请复验应当保持原报检商品的(　　)完好，并保证其质量、重量、数量符合检验或复验时的状态。

汉译英：“毛重；净重；皮重”，正确的翻译为：(　　)。

实施电子转单后，口岸检验检疫按《口岸查验管理规定》对出口活动物、重点检查企业名单内企业申报货物、国家质检总局确定的货物等进行逐批核查货证，其他货物的口岸核查货证比例为申报查验批次的(　　)。

英译汉：“Health　Certificate”，正确的翻译为(　　)。

Our　project　must　proceed　at　a　reasonably　quick　tempo.　Surely　one　month　is　ample　time,　(　　　　　)　?