首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A Slow-motion Disaster Gnaws at America’s Shores Vocabulary and Expressions controversial wildlife refuge drastic dec
A Slow-motion Disaster Gnaws at America’s Shores Vocabulary and Expressions controversial wildlife refuge drastic dec
admin
2018-06-10
28
问题
A Slow-motion Disaster Gnaws at America’s Shores
Vocabulary and Expressions
controversial wildlife refuge drastic decoy carver
relentless revolt encroach dodge
fortify skeptical
A Slow-motion Disaster Gnaws at America’s Shores
Missions flown from the NASA base here have documented some of the most dramatic evidence of a warming planet over the past 20 years: the melting of polar ice, a force contributing to a global rise in ocean levels.
The Wallops Right Facility’s relationship with rising seas doesn’t end there. Its billion-dollar space launch complex occupies a barrier island that’s drowning under the impact of worsening storms and flooding.
Rather than move out of harm’s way, officials have added more than $ 100 million in new structures over the past five years and spent $ 43 million more to fortify the shoreline with sand. Nearly a third of that new sand has since been washed away.
Across a narrow inlet to the north sits the island town of Chincoteague, gateway to a national wildlife refuge blessed with a stunning mile-long recreational beach - a major tourist draw and source of big business for the community. But the sea is robbing the townspeople of their main asset.
The beach has been disappearing at an average rate of 3 to 7 meters a year. The access road and a 1, 000-car parking lot have been rebuilt five times in the past decade because of coastal flooding, at a total cost of $3 million.
Officials of the wildlife refuge say they face a losing battle against rising seas. Four years ago, they proposed to close the beach and shuttle tourists by bus to a safer stretch of sandy shoreline.
The town revolted. Like many local residents, Wanda Thornton, the town’s representative on the Accomack County board of supervisors, accepts that the sea is rising, but is skeptical that climate change and its effects have anything to do with the erosion of the beach. As a result, "I’m just not convinced that it requires the drastic change that some people think it does," she said.
Four years on, after a series of angry public meetings, the sea keeps eating the shore, and the government keeps spending to fix the damage.
Wallops officials and the people of Chincoteague are united at the water’s edge in a battle against rising seas.
All along the ragged shore of Chesapeake Bay and the Atlantic coast of the Delmarva Peninsula, north into New England and south into Florida, along the Gulf Coast and parts of the West Coast, people, businesses and governments are confronting rising seas not as a future possibility. For them, the ocean’s rise is a troubling everyday reality.
This is the first in a series of articles examining the phenomenon of rising seas, its effects on the United States, and the country’s response to an increasingly watery world. Other stories will show how other nations are coping.
In cities like Norfolk, Virginia, and Annapolis, Maryland, coastal flooding has become more frequent. Beyond the cities, seawater and tidal marsh have consumed farmland and several once-inhabited islands. Here in Accomack County alone, encroaching seawater is converting an estimated 50 acres (20 hectares)of farmland into wetlands each year, according to a recent Environmental Protection Agency study.
"It breaks my heart to think about it," said Grayson Chesser, a decoy carver whose ancestors arrived in the Chesapeake Bay area four centuries ago. He lives outside Saxis, a town that’s losing ground to the water. Some nearby villages have disappeared altogether. "You’ve got to deal with the fact that it’s happening and what are you going to do with those of us on the edge?"
It’s a question the U. S. government is dodging. More than 300 counties claim a piece of more than 86,000 miles (138,000 km)of tidal coastline in the United States, yet no clear national policy determines which locations receive help to protect their shorelines. That has left communities fighting for attention and resources, lest they be abandoned to the sea, as is playing out in Chincoteague.
"If we can’t make a decision about rising sea level in a parking lot, we’re in trouble as a nation," said Louis Hinds, former manager of Chincoteague National Wildlife Refuge.
选项
答案
Flooding is increasing along much of the nation’s coastline, forcing many communities into costly, controversial struggles with a relentless foe. The NASA documented some evidence to show that the melting of polar ice is a major force contributing to a global rise in ocean levels. The space launch complex of the Wallops Flight Facility is endangered by the impact of worsening storms and flooding. The officials did not move out of harm’s way, but spent much money to fortify the shoreline with sand, part of which has been washed away. Similar stories happen to many other places, where the sea keeps eating the shore, and the government keeps spending to fix the damage. In cities like Norfolk, Virginia, and Annapolis, Maryland, coastal flooding has become more frequent. Beyond the cities, seawater and tidal marsh have consumed farmland and several once-inhabited islands. It’s a question the U. S. government is dodging. Decisions should be made to deal with the rising sea level.
解析
这篇文章讲述的是沿美国海岸线地区的洪水在增加,逼迫很多社区花费财力跟这一自然灾害抗争,而他们采取的措施还有很多争议。文章举了美国航空航天局的沃罗普飞行研究所应对海平面上涨采取措施抗击洪水的例子。还指出在美国还有很多沿海城市都有着相似的遭遇。文章最后强调美国政府一直在逃避,是做出决定应对海平面上涨的时候了。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/jxVYFFFM
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
TheBeatles甲壳虫乐队TheEnglishrockmusicgroupTheBeatlesgavethe1960sitscharacteristicmusicalflavorand(1)aprofoun
MyhusbandisleavingforAmerica
WhenPresidentKennedyspokeinBerlinfrombehalfoftheAmericanpeople,hewasreceivedwithashowofenormousenthusiasm.
随机试题
热固性塑料分子结构是网状体型结构,因此,可重复使用
A.阿卡波糖B.二甲双胍C.罗格列酮D.西格列汀E.格列吡嗪属于α葡萄糖苷酶抑制剂的是()
我国多数企业和建设项目的指挥或管理机构,习惯用()来描述每一个工作部门的工作任务。
影响财务风险的主要因素有( )。
下列推断中,合理的是()。
面对“互联网+”这种经济新形式,有人为之叫好,也有人说应该挤出“互联网+”的泡沫。你怎么看?
甲借了乙的2万元,并写下借条约定一年后偿还。到期后,乙多次催要,甲都以无钱推脱。对此,下列说法正确的是()。
系统分析阶段的目标是完成()。
SmartphonesAsmartphoneisonedevicethatcantakecareofallofyourhandheldcomputingandcommunicationneedsinasin
A、Enjoyfamilyhappiness.B、Switchtoanotherfield.C、Starthisownbusiness.D、Buildahouseofhisown.A选项均以原形动词开头以及其中的Start
最新回复
(
0
)