首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
admin
2017-03-31
42
问题
下面哪一位学者不属于翻译目的论学派?( )
选项
A、卡特琳娜.赖斯
B、汉斯.弗米尔
C、克里斯蒂安.诺德
D、朱利安.豪斯
答案
D
解析
翻译目的论(skopos theory)是将skopos概念运用于翻译的理论。skopos这一术语通常用来指译文的目的,其核心概念是:翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。20世纪70年代,翻译目的论兴起于德国。它摆脱了传统的对等、转换等语言学的研究方法,运用功能交际方法来分析、研究翻译。其代表人物有卡特琳娜.赖斯、汉斯.弗米尔、贾斯塔.霍茨一曼塔里、克里斯蒂安.诺德。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/iXPUFFFM
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
加快经济结构调整
人类社会发展历程反复昭示,和平与发展互为因果。没有社会的和平稳定,发展就失去保障;没有经济的发展繁荣,和平的基础也会受到侵蚀。当前,由于国际金融危机的冲击,发展问题十分突出,一些发展中国家的社会稳定乃至地区和平受到严重影响,实现千年发展目标的任务紧迫而艰巨
诺贝尔文学奖
体育运动能够强身健体,提升社会能力。它有助于推动实现平等,特别是性别平等;它可以做到让每个人充分参与,尤其是最弱势群体。缺乏锻炼,每年导致大约320万人死亡。正因如此,我们应从包容、公平、优质的学校体育教育人手,以改变久坐不动的生活方式。这需要大家做出新的
据《扬子晚报》上周日报道,电子商务和网游方面的经验,现在正成为大学毕业生找工作的加分项。在江苏省南京市的一场招聘会上,一名姓徐的大四学生给一家科技公司留下了深刻的印象,但原因并不是他的成绩或者奖项,而是他说自己花了很多时间玩儿一个网游。据该科技公司的一名代
外文出版社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外翻译名家。每本图书的编选
翻译普遍特征
现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。各方言之间的差异表现在语音、词汇、语法各个方面,语音方面尤为突出。我国根据语音方面来划分了____________。(北外2011翻译硕士)
在我国,“公民”一词的含义是指()。
组织的领导者应该学会“弹钢琴”,这种说法指的是()。
随机试题
支气管扩张病人出现哪种情况提示有混合性厌氧菌感染
甲公司员工魏某在公司年会抽奖活动中中奖,依据活动规则,公司资助中奖员工子女次年的教育费用,如员工离职,则资助失效。下列哪些表述是正确的?
以下关于利润率、平均利润率、利率、平均利率之间关系的说法中,正确的是()。
城镇道路基层工程中,()是影响路面使用性能和使用寿命的最关键因素。
某企业2014年将一批材料运往境外加工货物,在海关规定的期限内复运进境,发生境外加工费8万元,料件费9万元,境外运输费和保险费共计3万元,同类货物的进口价格30万元,进口关税税率20%。运往境外货物报关进口时应纳进口环节关税()万元。
和平发展就意味着不是通过战争手段强大起来。但是,和平并不意味着不用军事手段。如果在和平发展的过程中没有军事手段来支撑,和平发展也就无从谈起,发展也就不会在和平中进行。如何利用军事手段促进与其他国家的合作,是中国和平发展过程中一个十分重要的问题,我们也应该利
社会约定:指某个形式与其所代表的意义之间的关系是由社会成员共同认定并遵守的,两者之间没有必然的联系。下列属于社会约定的是()。
在20世纪30年代,人们已经发现了一种有绿色和褐色纤维的棉花。但是,直到最近培育出此种棉花的长纤维品种后,它们才具备了机纺的条件,才具有了商业价值。由于此种棉花不需要染色,加工企业就省去了染色的开销,并且避免了由染色工艺流程带来的环境污染。从题干可以推出
A、Driverslosetheircoolandchangelanescarelessly.B、Driverslocktheirvehicleandrefusetoleavethehighways.C、Drivers
A.incomeB.polarizationC.transformationsD.oldE.changesF.worseG.relaxed
最新回复
(
0
)