2. 外语
  3. In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.

In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.

admin2011-02-04  32
问题 In 1987, it was chosen to be included in the list of the world excellent products.
选项 A、1987年，它选入世界名优产品。
B、1987年该产品被选中列入世界名优产品录
C、1987年，该产品进入世界名优产品录。
D、该产品在1987年被世界名优产品选中。
答案B
解析 该句中应将it译为“该产品”。C对include的翻译不当。A对it翻译不当，且漏译list。D译文生硬，不合中文习惯。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/gD3MFFFM
本试题收录于： 大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)