2. 考研
  3. 简述义素分析的步骤，并说明这种分析方法的意义和局限。

简述义素分析的步骤，并说明这种分析方法的意义和局限。

admin2019-09-30  42
问题 简述义素分析的步骤，并说明这种分析方法的意义和局限。
选项
答案义素分析也叫语义特征分析或语义成分分析，是把同一语义场的一群词集合在一起，从义素的角度进行分析、对比与描写，找出其共同义素与区别义素。大体说来有如下步骤： (1)要明确分析的对象。义素分析总是在一些相关的词(同一语义场)中进行，只有相关的词才可以比较，才更容易选择适用的义素。例如“男人?女人”同“男人—女人一小孩”分析所得的义素虽有多少之分，但还是很能凸显它们之间的关系；“男人一忽然"作为一组义素分析的对象就没有什么意义。 (2)根据所选定的词，进行词义之间的比较，找出其共同的特征和区别特征，即找出相应的义素，如“男人—女人”可分解为： 男人——[人][男性][成年人] 女人——[人][女性][成年人] 这里的“人”“成年人”是共同义素，“男性”“女性”是区别义素，但如果加上“孩子”，则“成年”应独立出来成为区别义素，例如： 男人——[男性][成年][人] 女人——[女性][成年][人] 孩子——[男性或女性][未成年][人] 一般说来，区别义素是人们关注的重点。共同义素是表明各词之间的相关性，对于全面认识词义有重要作用。 (3)义素确定后，还需要采取种种方法进行表达。一般要对义素进行概括分类，两项对立的义素可归并成一个，用“+”“一”号区分，义素本身标以[ ]，如“男性”(含“雄性”)写成“[+男性]”，女性就是非男性，即“[-男性]”；“成年”为“[+成年]”，“孩子” 为“[一成年]”。例如： 男人——[+男性][+成年][+人] 女人——[+男性][+成年][+人] 孩子——[±男性][-成年][+人] 上例中的“±”表示既可以是“男性”，也可以是非男性。对于不适合二分的，也可以多分，分别用数字或其他系列符号表示。 义素分析法将义位的内容加以分解、形式化，使语义分析在摆脱传统释义法某种随意性的同时。增加了一定的科学性，而且对计算机信息处理提供了实体化、形式化的依据，这些都是义素分析法的价值表现。义素分析法也存在一些局限性：一方面，在分析的过程中仍然难以避免某种主观性，如义素的选择在数量和构成方面可能会出现因人而异、因分析目的而异的情形；另一方面，义素分析法目前停留于几种词类，如名词、动词、形容词等词的分析中，还无法普及所有类型词的分析。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/f08UFFFM
本试题收录于： 汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类
0

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)