2. 考研
  3. 陕西榆林红石峡 “来我们榆林，第一要看镇北台，第二要看红石峡。那红石峡都出了名了，专有摄制组上这儿拍电影哩!”在前往榆林的长途汽车上，两个当地人这么跟我们说。 既然如此，当然要去。不过，对当地人的“老王卖瓜”也做了一些思想准备。 却

陕西榆林红石峡 “来我们榆林，第一要看镇北台，第二要看红石峡。那红石峡都出了名了，专有摄制组上这儿拍电影哩!”在前往榆林的长途汽车上，两个当地人这么跟我们说。 既然如此，当然要去。不过，对当地人的“老王卖瓜”也做了一些思想准备。 却

admin2019-04-11  80
问题     陕西榆林红石峡
    “来我们榆林，第一要看镇北台，第二要看红石峡。那红石峡都出了名了，专有摄制组上这儿拍电影哩!”在前往榆林的长途汽车上，两个当地人这么跟我们说。
    既然如此，当然要去。不过，对当地人的“老王卖瓜”也做了一些思想准备。
    却不料，红石峡果真是个了不得的去处!它竟然是陕西省内最大一处摩崖石窟群。但见峡谷两侧赭红色的岩壁上惊人地布满大大小小的石刻和洞窟，一条湍急的清流则在谷底刷刷地流淌。静静往那儿一站，立刻就被中华大地那千古的历史、文化以及大自然的熏风吹醉了!
选项
答案 The Red Stone Cliff in Yulin, Shanxi Provence " If you come to our Yulin, the first thing to visit is Zhen Bei Tai, and the second is the Red Stone Cliff. The Cliff has already made a name, and there are even some film crews coming here especially for shooting films" , two local people told us on the coach travelling to Yulin. Now that it is so well-known, of course we have to visit there. However, we still get mentally prepared for the disappointment after visiting, since every cook praises his own broth. However, we never expect that Red Stone Cliff is such a wonderful place! It turned out to be the largest group of Cliffside grottoes in Shanxi Province. You can see those carved stones and grottoes , big and small, all amazingly scattered among the rich red cliffs on both sides of the valley, and a swift, clear stream is flowing at the bottom. Standing over there quietly, you will soon get intoxicated by the great history, the splendid culture and the warm breeze on the land of China!
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/e6hUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)