2. 外语
  3. As we know, in many countries there is a fixed charge for personal services.

As we know, in many countries there is a fixed charge for personal services.

admin2010-01-09  39
问题 As we know, in many countries there is a fixed charge for personal services.
选项 A、我们都知道，在许多国家为私人提供服务是要收取费用的。
B、我们都知道，在许多国家为个人服务有一个统一的收费标准。
C、正如我们所知道的，在许多国家都有统一的个人服务收费标准。
D、正如我们所知道的，在许多国家个人服务是要收取固定费用的。
答案D
解析 fixed在此处的意思是一个形容词，意为“固定的、确定的、不变的”，而不应理解为fix的过去式，不可能有“修理”的意思。因此a fixed charge意思就是“收取固定费用”。C、B选项翻译成“统一的收费标准”，同句子原意有所偏离。此外，as we know翻译成“正如我们所知道的”更加准确。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/d4wMFFFM
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)