2. 外语
  3. When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, your temperature will drop slightly, your muscles will r

When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, your temperature will drop slightly, your muscles will r

admin2022-07-08  36
问题     When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, your temperature will drop slightly, your muscles will relax, and your breathing will become quite regular. Your brain waves slow down a bit, with the alpha rhythm predominating for the first few minutes. This is the first stage of sleep. For the next 30 minutes or so, you will drift down through Stage 2 and Stage 3. The lower your stage of sleep, the slower your brain waves will be. About 40—60 minutes after you lose consciousness, you will reach the last stage. Your brain waves will show the delta rhythm.
    You may think that you stay at this deep stage all the rest of the night, but that turns out not to be the case. About 80 minutes after you fall into slumber, your activity cycle will increase slightly. The delta rhythm will disappear, to be replaced by the activity pattern of brain waves. Your eyes will begin to dart around under your closed eyelids. This period of Rapid Eye Movements lasts for 8—15 minutes and is called REM sleep. During both light and deep sleep, the muscles in your body are relaxed but capable of movement. As you slip into REM sleep, a very odd tiling occurs—most of the voluntary muscles in your body become paralyzed. Although your brain shows very rapid bursts of neural activity during REM sleep, your body is incapable of moving. REM sleep is accompanied by extensive muscular inhibition.  
In this passage, the word paralyzed means________.
选项 A、unable to move
B、unable to think
C、unable to work
D、unable to speak
答案A
解析 题目问paralyzed的意思。第2段倒数第3句提到，进入快速眼动睡眠状态时，your body become paralyzed，第2段倒数第2句是对此的进一步解释，在快速眼动睡眠状态下，会有快速的神经活动，但your body is incapable of moving“你的身体无法活动”。由此可知，paralyzed表示“无法活动”，因此A项正确。B项“无法思考”、C项“无法工作”和D项“无法说话”均与语境不符，可排除。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/cToYFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)