首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。 这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。 这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门
admin
2012-12-30
30
问题
诸位毕业同学:你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。
这一句话是:“不要抛弃学问。”以前的功课也许有一大部分是为了这张毕业文凭,不得已而做的,从今以后,你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候,努力做一种专门学问。少年是一去不复返的,等到精力衰竭时,要做学问也来不及了。即为吃饭计,学问决不会辜负人的。吃饭而不求学问,三年五年之后,你们都要被后来少年淘汰掉的。到那时再想做点学问来补救,恐怕已太晚了。
选项
答案
My advice is, "Never give up the pursuit of learning." In the past, you perhaps worked hard at your lessons mostly for obtaining the diploma out of sheer necessity. However, from now on you have the freedom to make the choice of studies according to your own interests. While you are in the full vigor of life, why not devote yourself to a special field of study? Youth will be gone soon, and forever. When you are in your declining years, you will find it too late to go into scholarship. Knowledge will not let you down even as a means of earning a living. But if you give up the pursuit of learning while holding a job, you will have yourselves replaced by younger people in a couple of years. It will then be too late to remedy the situation by picking up studies again.
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ahUYFFFM
0
专业英语八级
相关试题推荐
Deathisasubjectthatisevaded,ignored,anddeniedbyouryouth-worshipping,process-orientedsociety.Itisalmostasweh
Beguninthelate1960sbyPentagonweaponsresearchersasasystemforeasingcommunicationbetweencomputersindisparateelec
Concernwithmoney,andthenmoremoney,inordertobuytheconveniencesandluxuriesofmodernlife,hasbroughtgreatchanges
"Ido."ToAmericansthosetwowordscarrygreatmeaning.Theycanevenchangeyourlife.Especiallyifyousaythematyourown
ReligionsoftheEastAfewyearsagomanywell-knownpeoplecametotheEasttostudytheAsianreli-gions.Theywerecuriou
ReligionsoftheEastAfewyearsagomanywell-knownpeoplecametotheEasttostudytheAsianreli-gions.Theywerecuriou
ThroughhisfamouscharacterHamletShakespearesaid,"Tobeornottobe,thatisaquestion."Forhundredsofyears,peopleha
Teachersandotherspecialistsinearlychildhoodeducationrecognizethatchildrendevelopatdifferentrates.Givenanythingt
我常常听人说,他想读一点书,苦于没有时间。我不太同意这种说法。不管他是多么忙,他总不至于忙得一点时间都抽不出来。一天当中如果抽出一小时来读书,一年就有365小时,十年就有3650小时,积少成多,无论什么研究都会有惊人的成绩。零碎的时间最可宝贵,但也最容易丢
随机试题
国际教育的观念基础主要是()
下列属于权力性影响力的构成因素的是
A.胃左淋巴引流区B.隆突下和胃左引流区C.锁骨上淋巴引流区D.上纵隔淋巴引流区E.中上纵隔淋巴引流区食管下段癌三维适形放疗靶区除包括原发灶外,还应包括
脑血栓形成最常见病因脑栓塞最常见病因
国债的功能有()。
封闭式基金交易遵从()原则。
我国公民张先生为国内某企业高级技术人员,2017年3月—12月收入情况如下:(1)每月取得工薪收入8400元。(2)3月转让2013年购买的三居室精装修房屋一套,不含增值税售价230万元,转让过程中支付的相关税费13.8万元。该套房屋的购进价为100万
当病人由于疾病和治疗引起情绪困扰时,医务社会工作者该如何处置最恰当?()
虽然我国农村一对夫妇大多生育二胎以上,但几乎所有的年轻人都一拨一拨到城市打工。因此,年轻的高素质移民将不断对冲大城市老龄人口,使人口老龄相对下降或持平,大城市的活力就会保持下去。而在一些地方,老年人支撑农村,已显端倪,甚至可能成为常态。日本的偏僻农村就是前
一、注意事项本题由给定资料与作答要求两部分构成。二、给定资料1.中国东部沿海地带,北起辽宁,南至海南,包括北京和广西等12个省、市、自治区,约占全国总面积13.5%。约占全国人口41.7%、国民生产总值53.8%、工业总产值63.74%、能
最新回复
(
0
)