首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).
admin
2012-08-05
32
问题
We have the evidence that Apple is onto something______(38家苹果店在建,还有更多店在筹建).
选项
答案
with 38 Apple Stores under construction and moreon the way
解析
①本句主干结构完整,因此需要翻译的部分要用独立主格结构来表示,用with引导介词短语即可;②“在建”用under construction表示;而“在筹建”则用on the way表示。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/ZXrFFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,youwillhave15minutestogooverthepassageq
Theincreaseinglobaltrademeansthatinternationalcompaniescannotaffordtomakecostlyadvertisingmistakesiftheywantt
A、Leonahadn’tspokentoWilburinfiveyears.B、LeonathoughtWilburbelittledher.C、Wilburhadn’tphonedorwrittentoLeona
Thatexperiencesinfluencesubsequentbehaviourisevidenceofanobviousbutneverthelessremarkableactivitycalledrememberin
What’stheprevailingbelief?.Accordingtotheauthor,wecanalwaysfindsatisfactionin______.
A、Sheearnedascholarshipwhichcoversallherstudies.B、Shegotbothastudentloanandsupportfromparents.C、Shereceived
A、Theirworkingagenda.B、TVschedulesforbaseballmatches.C、Theirfavoritebaseballteams.D、Theirarrangementfortheweeken
Myfather______hisbrow.clearlypuzzledbytheletterhehadjustreceived.
Tradesecretsand______informationarelikelytobeamongthemostvaluableassetsofmanybusinesses.
随机试题
通过阻碍横桥和肌动蛋白结合,调节肌肉收缩过程的物质是
体温在39℃以上,24小时内波动>2℃,这种热型为
女,18岁,为特发性血小板减少性紫癜,贫血貌,牙龈出血,两下肢紫癜,月经过多,肝、脾肋下未及。血红蛋白100g/L,白细胞6.9×109/L,血小板:12×109/L。治疗8月后,血小板升为32×109/L,仍有出血症状,51Cr标记血小板扫描脾区与肝
某人摄取60g蛋白质,其中5g未被消化,经过24h后从尿中排出10g氮,他处于
A.急性阑尾炎并发盆腔脓肿B.盲肠后位阑尾炎C.高位阑尾炎D.低位阑尾炎E.急性阑尾炎直肠指诊触及痛性肿块提示
房地产市是稳定不变的。在不同的时间,同一宗房地产往往会有不同的价格。因此,房地产价格具有很强的时间性,每一个价格都对应着一个具体的时间。如果失去了时间,价格也就失去了意义。但是,估价不是求取估价对象在所有时间上的价格,这既没有必要,也不可能。估价通常仅是求
ABC会计师事务所的A注册会计师负责审计甲集团公司2018年财务报表审计工作,A注册会计师在审计工作底稿中记录了处理错报的相关情况,部分内容摘录如下: (1)2018年,甲集团公司推出销售返利制度,并在ERP系统中开发了返利管理模块。A注册会计师在对某组
保险代理人必须以()的名义进行保险活动,其代理活动的法律后果由保险人承担。
Whatdoesthemanmean?
CableTVhasexperiencedtremendousgrowthasanadvertisingmediumbecauseithassomeimportantadvantages.Aprimaryoneis
最新回复
(
0
)