Someone’s personality ( 性格 ) means the ways in which he acts and thinks that make this individual different from others.

admin2011-02-04  37

问题 Someone’s personality ( 性格 ) means the ways in which he acts and thinks that make this individual different from others.

选项 A、性格指的是使他不同于别人的办事方式和思考方式。
B、某人的性格是他行动的方式,并认为这使不同于其他人。
C、人的性格指的是他办事和思考的方式,以及使他不同于其他人的方式
D、性格是指他的行为和思考方式,这使得他与其他人不同

答案A

解析 句中的which和that都是指the ways。D中“这”指代不明,C对“that”译错,B将“thinks that”译成一句,不对。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Yt3MFFFM
0

最新回复(0)