首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
admin
2012-04-05
25
问题
尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻泽理论不乏鞭辟人里的______。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却______。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、不易之论,各持己见
B、远见卓识,众说纷纭
C、真知灼见,各执一端
D、不刊之论,见仁见智
答案
D
解析
首先看第一空,鞭辟入里形容做学问分析透彻,切中要害,即想表达一些对诗歌翻译理论的研究非常精准。
不刊之论比喻不能改动或不可磨灭的言论,用来形容文章或言辞的精准得当,无懈可击。这里考生容易混淆不易之论与不刊之论,易为改变之意,刊在古代指消除刻错了的字,因此前者强调言论的不可改变,后者强调言论不可磨灭。
由此可见,此处用不刊之论更合适。再看第二空,对于何为诗歌翻译的理想形式,学者们都有各自不同的理解和看法。各执己见与各执一端都有坚持之意,不够恰当;众说纷纭指人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷,显然不能用于此处;
见仁见智指对同一个问题,不同的人从不同的立场或角度有不同的看法,正合文意。故本题应选D项。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Yi1pFFFM
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
通常而言,鸟类坚韧而又灵活的羽毛是由角蛋白纤维构成的。这些角蛋白纤维勾在一起构成一个平面,进而形成羽毛。羽毛有很多种:飞羽的各个羽支连成一片,使鸟能够飞行;廓羽覆盖鸟全身,使身体呈流线型,同时,因重叠在一起,又可以用以防水;绒羽则蓬松柔软,用来保持鸟类体温
人们预言下21世纪的能源结构中太阳能是其主体,而植物能源也将显示它的重要地位和作用。最不可能的理由是( )。
就个人和民族的作用而言,文化素质主要是通过形成特定的文化氛围,浸润其心灵,提升其境界;人文精神则主要是通过具体的价值意识,指导其行为,推动其前进。换言之,文化素质的作用是间接的、抽象的;人文精神的作用则比较直接、具体。因此( )
20世纪80年代初出现的“蓝色革命”新构想,其含义是运用现代科学技术向蓝色海洋乃至内陆水域索取人类所需要的众多的优质水产品。提出蓝色革命的国家是( )。
人身权是与公民人身不能分离的没有财产内容的民事权利。其特征是:①人身权与民事权利主体的人身紧密相联,不能转让,随主体的消亡而自动消失;②人身权没有财产内容;人身权基于人身关系而产生,具有专有性。根据上述定义,下列权利中哪个不属于人身权?
教学包括教与学两个方面。研究教学的一般理论的科学称为教学论,是教育科学的一个相对独立的分支学科。教学论要解决的是有关教学方面的理论问题。这段话体现的主要观点是( )
A、 B、 C、 D、 B观察图形可以发现,只有答案选项图片可以由左边的纸板折叠而成。
对文中画横线句子的意思,陈述最准确的是( )。下列各项陈述,不符合第三段文意的一项是( )。
一篇文件的主题词是表达文件的主旨、概括文件内容特征的,因此它的词义必须明确清晰,使用的概念必须准确。我们审核时,首先是斟酌选用的主题词的词义有无歧义,能否概括文件的主旨;其次,是考虑所选用的主题词是否合乎《国务院公文主题词表》的规范。对主题词注意不够的现象
随机试题
________应做到专人、专用具,营业结束后各种用具要及时清洁、归位放置,强化消毒管理。
下列关于良性肿瘤特点的叙述,正确的有()
中国证监会的主要职责包括()①起草证券和期货的法律法规,制定管理规则和实施细则,并依法行使审批或者核准权;②统一管理证券、期货市场,按规定对证券、期货监管机构实施垂直领导;③对有价证券的发行、上市、交易、登记、托管、结算等进行监管;④依法对证券
某综合性企业2020年度发生如下业务:(1)与A公司签订一项易货合同,约定用90万元市场价格的库存商品换取市场价格为140万元的原材料,支付A公司差价50万元。(2)与B公司签订一份加工合同,受托为其加工一批特殊商品,原材料由该综合性企业提供,金额30
在售后代管商品的安排下,企业除了考虑客户是否取得商品控制权的迹象之外,还应当同时满足下列()条件,才表明客户取得了该商品的控制权。
甲公司在与乙公司交易中获汇票一张,出票人为丙公司,承兑人为丁公司。根据《票据法》的规定,下列各项中,甲公司可以在汇票到期日前行使追索权的有()。
OneofthemainresposibilitiesofICMPistoreport(71).Althoughtechnologyhasproducedincreasinglyrelaibletransmissionmedia
在窗体上画一个命令按钮和一个标签,其名称分别为Commandl和Labell,然后编写如下事件过程:PrivateSubCommandl_Click()Counter=0Fori=1To4
Mr.MacDougalhasbeenelectedPresidentoftheScotland-ChinaAssociation.OnbehalfofChinesePeople’sAssociationforFriend
CometoAustria(奥地利)SollisavillageinthemountainsinwesternAustria.AndthePostHoteliscleanandnotexpensive.I
最新回复
(
0
)