Mr. Wang was too experienced a businessman to accept the first offer.

admin2011-02-07  28

问题 Mr. Wang was too experienced a businessman to accept the first offer.

选项 A、为了接受第一次报盘,王先生有了一次非常丰富的商人经历。
B、王先生是位经验非常丰富的商人,他不可能接受第一个报价。
C、王先生是一位有经验的商人以至于不能接受第一次报价。
D、王先生是一位接受第一次报价的非常有经验的商人。

答案B

解析 本题的翻译要点是“too…to…”和“offer”。前者意为“太……以至于不能……”,“offer”指“报价”,因此选项A和D可首先排除。而选项C不符合汉语表达习惯。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YXVMFFFM
0

最新回复(0)