2. 考研
  3. General Motors Co.’ s recent stock offering was staged to start paying back the government for its $50 billion bailout, but one

General Motors Co.’ s recent stock offering was staged to start paying back the government for its $50 billion bailout, but one

admin2017-11-20  69
问题     General Motors Co.’ s recent stock offering was staged to start paying back the government for its $50 billion bailout, but one group made out much better than the taxpayers or other investors: the company’ s union.
    Thanks to a generous share of GM stock obtained in the company’s 2009 bankruptcy settlement, the United Auto Workers is well on its way to recouping the billions of dollars GM owed it—putting it far ahead of taxpayers who have recouped only about 30 percent of their investment and further still ahead of investors in the old GM who have received nothing.
    The boon for the union fits the pattern established when the White House pushed GM into bankruptcy and steered it through the courts in a way that consistently put the interests of the union ahead of many suppliers, dealers and investors—stakeholders that ordinarily would have fared as well or better under the bankruptcy laws.
选项
答案 通用汽车公司最近的股票发行是为了偿还政府500亿美元的救助金．但是有一个组织比纳税人或其他投资者做得更好，那就是该公司的工会。 由于在公司2009年破产清算中获得了通用汽车股票的大部分份额，联合汽车工人正在顺利收回通用汽车欠他们的数十亿美元，这远远超过纳税人所收回的那仅仅30％的投资，也远远超过老通用汽车投资者的零收入。 工会的有用之处在于它迎合了白宫把通用汽车推向破产时所建立的模式，并通过法院引导，将工会的利益置于许多供应商、经销商和投资者之上，因为这些利益相关者通常会在破产法中获益很多或者更多。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/YClUFFFM
本试题收录于： 翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类
0

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)