目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

admin2018-08-12 32

问题目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

选项

答案The present stock market is undergoing a turning point, becoming rational again (switching back to rationalism). With no expectation for significant rebounds/ rallies, the present bear market will remain for a long time.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XgcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw
CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
item本题询问被保险物品的条款项目。录音中的single属于原词复现，并根据保险金额$1，500的提示，可知空格处应填入item。
Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】
A、Herprofessor.B、Aclassmate.C、Herformerboss.D、Aforeigndiplomat.CWhoisthefirstpersonthewomanwillinterview?
THEEFFECTSOFSLEEPDEPRIVATION1Sleeprestoresthebodyandthemindandhelpspreventdiseasebystrengtheningtheimmune
经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。
由于药粉不易被儿童吞服，因此专为儿童设计的药物通常是药水。
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年两次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2．3％。预计到2013年，旅游收入将每年

随机试题

在轴测图中标注尺寸时，其起始符号宜用
A．前置胎盘B．羊水过多C．胎盘早剥D．先兆子宫破裂E．子宫破裂经产妇，27岁，32周妊娠。昨日夜晚突然出现无痛性阴道流血。最可能的诊断是
妊娠高血压综合征是指妊娠20周后血压升高达到或超过
炮姜的功效是
保险公估机构缴存保证金的，应当在办理工商登记之日起20日内，按注册资本或者出资额的(　　)缴存。
甲公司为增值税一般纳税人，适用的增值税税率为17％。2015年甲公司委托丙公司(增值税一般纳税人)代为加工一批属于应税消费品的原材料(非金银首饰)，该批委托加工原材料收回后专门用于加工生产30台应税消费品B。甲公司发出原材料的实际成本为100万元，支付的不
抄写格言、警句或自行设计座右铭，让思想照亮心灵，冲破黑暗。这种方法属于()。
CPU中，除了内部总线和必要的寄存器外，主要的两大部件分别是运算器和()。
Hyperinflation(极度通货膨胀)isdefinedasaneconomicconditionduringwhichthereissteepincreaseinprice.Inaccordancewit
SpaceTourismA)Makeyourreservationsnow.Thespacetourismindustryisofficiallyopenforbusiness,andticketsaregoingfo

最新回复(0)

目前股市正处在转折过程之中，但这种转变更多体现为理性回归，预计不会有大幅反弹，将长期呈现熊市格局。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

item本题询问被保险物品的条款项目。录音中的single属于原词复现，并根据保险金额$1，500的提示，可知空格处应填入item。

Name:EchoGreyAge:21Nationality:【L5】

A、Herprofessor.B、Aclassmate.C、Herformerboss.D、Aforeigndiplomat.CWhoisthefirstpersonthewomanwillinterview?

THEEFFECTSOFSLEEPDEPRIVATION1Sleeprestoresthebodyandthemindandhelpspreventdiseasebystrengtheningtheimmune

经过仔细研究，他们发现这个设计落后了。

由于药粉不易被儿童吞服，因此专为儿童设计的药物通常是药水。

在轴测图中标注尺寸时，其起始符号宜用

A．前置胎盘B．羊水过多C．胎盘早剥D．先兆子宫破裂E．子宫破裂经产妇，27岁，32周妊娠。昨日夜晚突然出现无痛性阴道流血。最可能的诊断是

妊娠高血压综合征是指妊娠20周后血压升高达到或超过

炮姜的功效是

保险公估机构缴存保证金的，应当在办理工商登记之日起20日内，按注册资本或者出资额的( )缴存。

抄写格言、警句或自行设计座右铭，让思想照亮心灵，冲破黑暗。这种方法属于()。

CPU中，除了内部总线和必要的寄存器外，主要的两大部件分别是运算器和()。

Hyperinflation(极度通货膨胀)isdefinedasaneconomicconditionduringwhichthereissteepincreaseinprice.Inaccordancewit

SpaceTourismA)Makeyourreservationsnow.Thespacetourismindustryisofficiallyopenforbusiness,andticketsaregoingfo

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_

保险公估机构缴存保证金的，应当在办理工商登记之日起20日内，按注册资本或者出资额的(　　)缴存。