首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
将括号内的中文译成英文并以适当形式填入横线处。The country’s productive forces and________ improved significantly．(综合国力)
将括号内的中文译成英文并以适当形式填入横线处。The country’s productive forces and________ improved significantly．(综合国力)
admin
2018-08-23
57
问题
将括号内的中文译成英文并以适当形式填入横线处。The country’s productive forces and________ improved significantly．(综合国力)
选项
答案
overall national strength
解析
The country’s productive forces and overall national strength improved significantly．其翻译如下：我国社会生产力、综合国力显著提高。故答案为overall national strength。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/XKPUFFFM
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
尊敬的各位领导、各位嘉宾，亲爱的老师和同学们：首先，请允许我代表东华大学，向各位领导、各位嘉宾、老师和同学们参加我校60周年校庆系列活动之一中外大学校长论坛表示最热烈的欢迎!我校建校于1951年，曾名华东纺织工学院、中国纺织大学，199
杭州素以风景秀丽著称。七百年前，意大利旅行家马可．波罗曾称誉它是“世界上最美丽华贵之城”。美的山水孕育着美的心灵，美的心灵创造着美的艺术。历来的大诗人、大文学家、大艺术家，都在杭州留下了不朽的篇章。杭州的民间艺术更是异彩纷呈，引人瞩目。
新型农村合作医疗是由政府组织、引导、支持，农民自愿参加，个人、集体和政府多方筹资，以大病统筹为主的农村居民医疗互助共济制度。
中国西部论坛秉承交流信息、聚合智慧、共谋发展的宗旨，架起了一座让世界了解西部、让西部走向世界的桥梁，构建了一个世界与西部、东部与西部、西部与西都相互沟通、平等交流的平台。中国西部论坛随着西部大开发的启动而诞生，也将随着西部大开发的推进而延续。我相信各位极具
民间工艺，是民间艺人按照自己的生活习惯和审美观点，就地取材，以手工方式创作的工艺美术品。包括风筝、彩灯、剪纸、年画、陶塑等诸多门类。民间工艺是民间文化的瑰宝，是劳动人民聪明才智的结晶，具有悠久的历史渊源和丰富的东方文化内涵。既重视制作的工巧性，又重视材料的
有英国“诗歌之父”之称的作家是谁?(厦门大学2010翻译硕士)
欧洲最长的河流是()。
广告必须具有三方面基本内容：一要写明商品的名称、产地、商标、品种、规格、性能、特点、价格等；二要写明出售或收购的方式、时间、地点等；三要写明使用和保养方法、保修期限、承诺等。根据上述要求，写一则简明的广告语。
以下是李商隐《锦瑟》一诗诗句在不同教材中的不同注释，请作分析比较，谈谈你较认可哪一种解释，并说明原因。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。A沧海二句：有感于当时党争剧烈，自伤冷落不遇。张采田曰：“二句谓卫公(李德裕)毅魄，久已与珠海同枯；令狐(绹)相业方旦，如
《诗经》是一部现实主义的文学作品，具有重要的史料价值。其中“雨我公田，遂及我私”反映的是()。
随机试题
管道下向焊接时，()不是热焊的作用。
苯二氮卓类药物作用机制包括
受理执业医师注册申请的卫生行政部门，对于应当准予注册的，应当在收到申请之日起多少日内准予注册
男，28岁。左下肢疼痛6个月，加重1个月。起初长时间行走后加重，休息后可缓解，1个月前开始，休息时亦觉疼痛。曾间断发生左下肢不同部位红线状病灶。无高血压、糖尿病病史，吸烟10年。查体：T36.5℃，P80次／分，R18次／分，BP120／80mmHg，心肺
儿童服用可发生牙齿变色的药物是
以下关于社区获得性肺炎用药注意事项，说法正确的是
李来勤诉确山县人民政府行政赔偿案2007年3月，李来勤在未办理《建设用地规划许可证》、《建设工程规划许可证》的情况下，在河南省确山县工业园区建设加油站。当确山县住房和城乡建设局(以下简称“确山县住建局”)发现后，根据《河南省实施办法》规定，先后于2007
企业为了优化资本结构，合理利用财务杠杆效应所产生的筹资动机属于()。
设证明向量组α1，α2，…，αn与向量组β1，β2，…，βn等价．
以下关于文本框Text1的叙述中，错误的是
最新回复
(
0
)
