背景：( )1839年被任命为钦差大臣，到广州禁烟，为了摸清英军的情况，他设立了译书馆，请人翻译西书，以做到“知己知彼”。