电影是集体创作的产物，电影字幕翻译如果变成了译者毫无顾忌的个人秀，只会，了电影的观赏性，从而也降低了电影的商业价值。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2017-05-26 37

问题电影是集体创作的产物，电影字幕翻译如果变成了译者毫无顾忌的个人秀，只会________，________了电影的观赏性，从而也降低了电影的商业价值。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、本末倒置  削减
B、反客为主  减弱
C、喧宾夺主  消减
D、舍本逐末  降低

答案C

解析先看第二空，D项中的“降低”与后句的“降低”有重复之嫌，可排除。“削减”指从原定的数目中减去，常与“势力”“开支”等搭配，电影观赏性的降低不能用“削减”，排除A。“喧宾夺主”比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置，为贬义词；“反客为主”比喻变被动为主动或变次要为主要，为中性词。分析可知，文段说的是译者个性化翻译对电影的消极影响，故此处应填一个贬义词，“喧宾夺主”更恰当。排除B。故本题正确答案为C。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Ut43FFFM

本试题收录于：行测（专科类）题库政法干警招录考试分类

行测（专科类）

政法干警招录考试

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

电影是集体创作的产物，电影字幕翻译如果变成了译者毫无顾忌的个人秀，只会，了电影的观赏性，从而也降低了电影的商业价值。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测（专科类）

政法干警招录考试

有人把中国共产党的执政新理念形象地概括为“紧握人民的手，管住官员的手，打造无形的手，强化服务的手，缔造和平的手。”这表明()。

下列充满哲学智慧的佳句中蕴含辩证法量变质变思想的是()。

读图1，完成13～14题。当地球运行至图示位置时，是()。

渤海湾、墨西哥湾、波斯湾三个地区的共同点是：

如果银行一年期存款利息率为3％，某公司股票预期股息为每股0.3元，该公司股票的市场价格为每股8元，不考虑其他因素，则：

解放战争中，人民解放军和平解放的城市是：

列举邻接权的种类及其内容。

下列选项中，属无名合同的是()。

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，()。

关于泻下剂使用注意，说法错误的是

判断小儿支气管肺炎严重程度的指标是()

药物是()。

金融资产主要包括(　　)。

一般保证的债权人在保证期间届满前对债务人提起诉讼或者申请仲裁的，从提起诉讼或者申请仲裁之日起，开始计算保证合同的诉讼时效。()

下列叙述正确的是()。

Theuseofdeferential(敬重的)languageissymbolicoftheConfucianidealofthewoman,whichdominatesconservativegendernorms

A、Thosewhohavevisualdisabilities.B、Thosewhointendtobecomeartists.C、Thosewhohavenointerestinpainting.D、Thosewh

电影是集体创作的产物，电影字幕翻译如果变成了译者毫无顾忌的个人秀，只会________，________了电影的观赏性，从而也降低了电影的商业价值。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测（专科类）

政法干警招录考试

有人把中国共产党的执政新理念形象地概括为“紧握人民的手，管住官员的手，打造无形的手，强化服务的手，缔造和平的手。”这表明()。

下列充满哲学智慧的佳句中蕴含辩证法量变质变思想的是()。

读图1，完成13～14题。当地球运行至图示位置时，是()。

渤海湾、墨西哥湾、波斯湾三个地区的共同点是：

如果银行一年期存款利息率为3％，某公司股票预期股息为每股0.3元，该公司股票的市场价格为每股8元，不考虑其他因素，则：

解放战争中，人民解放军和平解放的城市是：

列举邻接权的种类及其内容。

下列选项中，属无名合同的是()。

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，()。

关于泻下剂使用注意，说法错误的是

判断小儿支气管肺炎严重程度的指标是()

药物是()。

金融资产主要包括( )。

一般保证的债权人在保证期间届满前对债务人提起诉讼或者申请仲裁的，从提起诉讼或者申请仲裁之日起，开始计算保证合同的诉讼时效。()

下列叙述正确的是()。

Theuseofdeferential(敬重的)languageissymbolicoftheConfucianidealofthewoman,whichdominatesconservativegendernorms

A、Thosewhohavevisualdisabilities.B、Thosewhointendtobecomeartists.C、Thosewhohavenointerestinpainting.D、Thosewh

电影是集体创作的产物，电影字幕翻译如果变成了译者毫无顾忌的个人秀，只会，了电影的观赏性，从而也降低了电影的商业价值。填入画横线部分最恰当的一项是：

金融资产主要包括(　　)。