It is quite common that customers don’t bargain about prices in that city.

admin2014-02-19  34

问题 It is quite common that customers don’t bargain about prices in that city.

选项 A、常见的是城市的顾客不会讨价还价。
B、那个城市的顾客不讨价还价,这是常见的。
C、顾客不大会弄清楚那个城市的商品价格。
D、那个城市的顾客买东西不看价钱,这太普遍了。

答案B

解析 此句中it是形式主语,that引导的从句才是真正的主语。在英语中,为了避免头重脚轻的句子出现,经常会看到用it作形式主语的句子。在翻译此类句子时,常常先翻译后面真正主语的部分,后翻译前面的表语部分。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/UP2MFFFM
0

最新回复(0)