Party A: Shanghai International Trade Corporation Party B: British AAR Bank Group JV Company: AAR Trade Company Notes: A Part

admin2015-02-14  32

问题 Party A: Shanghai International Trade Corporation
Party B: British AAR Bank Group
JV Company: AAR Trade Company
Notes:
A Party B entered into a lease agreement with Party A entitled Phase 1A Lease Agreement dated April 11, 2014 for the Leased Property("Lease").
B At the time the Lease was entered into, the JV Company had not yet been established.
C Under the Contract Schedule of the Lease, Party A and Party B agreed that the JV Company, would replace Party B as tenant to the Lease, subject to complying with the terms of the Lease in this regard.
D As at the date of this Agreement, the JV Company has been established.
E The parties to this Agreement now wish to acknowledge and further confirm that Party B shall assign all its rights and obligations under the Lease to the JV Company, and the Lease shall be updated on the terms of this Agreement.
                            An Agreement
Party A: Shanghai International Trade Corporation
Party B: British AAR Bank Group
JV Company:【R1】______
Date of the Lease Agreement: 【R2】______
Establishment of the JV Company: after the Lease was【R3】______
Original Tenant: Party B
New Tenant:【R4】______
Update of the Lease: on the terms of 【R5】______
【R5】

选项

答案this Agreement

解析 根据E部分的内容可知,该租赁协议将根据本协议的条款进行更新,因此填入this Agreement“本协议”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/U8oMFFFM
0

最新回复(0)