2. 外语
  3. Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories. Jackson spent five, years in prison after a jury wrongly c

Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories. Jackson spent five, years in prison after a jury wrongly c

admin2010-01-10  20
问题     Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories. Jackson spent five, years in prison after a jury wrongly convicted him of raping two women. At Jackson’s trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway. Why? The jury believed the testimony of the two victims, who positively identified Jackson as the man who had attacked them. The court eventually freed Jackson after the police found the man who had really committed the crimes. Jackson was similar in appearance to the guilty man. The two women had made a mistake in identity. As a result, Jackson has lost five years of his life.
    The two women in this case were eyewitnesses. They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person. Similar incidents have occurred before. Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs.
    Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony. For instance, witnesses sometimes see photographs of several suspects before they try to identify the person they saw in a line-up of people. They can become confused by seeing many photographs or similar faces. The number of people in the line-up, and whether it is a live line-up or a photograph, may also affect a witness’s decision. People sometimes have difficulty identifying people of other races. The questions the police ask witnesses also have an effect on them.
    Are some witnesses more reliable than others? Many people believe that police officers are more reliable than ordinary people. Psychologists decided to test this idea, and they discovered that it is not true. Two psychologists showed a film of crimes to both police officers and civilians. The psychologists found no difference between the police and the civilians in correctly remembering the details of the crimes.
    Despite all the possibilities for inaccuracy, courts cannot exclude eyewitness testimony from a trial. American courts depend almost completely on eyewitness testimony to resolve court cases. Sometimes it is the only evidence to a crime, such as rape. Furthermore, eyewitness testimony is often correct. Although people do sometimes make mistakes, many times they really do identify individuals correctly.
    American courts depend on the ability of the 12 jurors, and not the judges, to determine the accuracy of the witness’s testimony. It is their responsibility to decide if a certain witness could actually see, hear, and remember what occurred.
    In a few cases, the testimony of eyewitnesses has convicted innocent people. More importantly, it has rightly convicted a larger number of guilty people; consequently, it continues to be of great value in the American judicial system.  
Why was Bernard Jackson found guilty and imprisoned for five years?
选项 A、He committed the crime of raping two women.
B、The victims mistook him for the real criminal.
C、He had a previous criminal record.
D、No witness testified that he was in another location at the time of the crime.
答案B
解析 这是一道细节理解题。解题句是第一段最后几句"Jackson was similar in appearance to the guilty man．The two women have made a mistake in identity．As a result，Jackson has lost five years of his life．”(杰克逊与罪犯相貌相近。由于两位妇女的错误指认，杰克逊失去了五年的光阴o)而选项B“The victims mistook him for the real criminal．”(受害者将他错认为罪犯。)符合原文。mistake sb／sth for sb／sth else意即将某人或某物错认为其他人或物，故选B。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/TrQYFFFM
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)