“中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

admin2017-03-31 57

问题 “中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

选项 A、比喻
B、借代
C、夸张
D、双关

答案B

解析借代，顾名思义便是借一物来代替另一物出现，因此多数为名词。使用时，必须考虑替代的正当性与通用性，尽量不要化简为繁，并且要让文义通顺。“德国造”“中国造”分别指代的是德国制造的产品、中国制造的产品。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/TTPUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

据法新社(AFP)报道，墨西哥总统EnriquePenaNieto数分钟前撤销了11月3日中国铁建的高铁投标结果，并决定重启投标程序。墨西哥交通部长GerardoRuizEsparZa称，取消的原因是为了避免出现对投标程序合法性和透明度的怀疑。
何妨把念书和读书来一个新意义划分，就像区别旅游和旅行那样。时人流行旅游，淡泊旅行。教育这回事，当今兴的也是念书，不是读书。到学校生活，像打一场仗，参与者身上装的，是各种掠夺分数的锦囊。考关一过，不管分数到手与否，一律把生吞活剥的知识忘掉。这种心态
许多经常接触中国的外国人都对中国人勤勉的品格有着深刻的体会。许多西方人都承认在勤奋刻苦方面不敌中国人。一些外国人到中国后发现，中国人加班十分普遍，留给自己的时间则少之又少。中国人为什么会这样勤劳呢?中国传统的社会是以农为主的社会，小农经济比重最大。由于土地
一些国际环境组织近年来已改变了保护策略。他们努力拯救整个自然环境，而不是在一段时间内只力图拯救一个物种。许多专家感到在过去15年中，最成功的是世界上几乎所有国家都有了国家动植物保护区和保护公园。这意味着天然的野生生物区将继续供养着许多种相互依存的野生动植物
美国的《独立宣言》是一份由()起草，并由其他代表签署的最初声明南北美十三个殖民地摆脱英国的殖民统治的文件。(西南大学2010翻译硕士)
某县技术监督局委托该县农业技术推广站对贩卖假种子的单位和个人行使处罚权，技术推广局应以下列哪个单位的名义行使处罚权?()
中国明代经济思想家丘浚的主要观点是什么?
南戏是南曲戏文的简称，它最初流行于浙东沿海一带，故又称“温州杂剧”、《永嘉杂剧》或《永嘉戏曲》。南戏的形式在元末明初逐步定型。高明的()向来被称为“南戏之祖”。
指出下列画线加斜体词语的词性。我去过两次美国。（）
唐太宗的“太宗”指的是他的()。

随机试题

回文
不引起人兽共患寄生虫的原虫是
蜘蛛痣最常见的部位是()。
采用滤膜测尘法检测隧道内呼吸性粉尘浓度后，在称量滤膜重量前，应将滤膜置于干燥器内()以上。
圆形风管采用无法兰连接，其连接的形式包括()。
资产的公允价值减去处置费用后的净额，其中处置费用是指可以直接归属于资产处置的增量成本，包括与资产处置有关的法律费用、相关税费、搬运费以及为使资产达到可销售状态所发生的财务费用和所得税费用。()
幼儿园的老师们捧着3只纸箱，给大班的小朋友送来好吃的东西。大纸箱里有74个橘子，中等大小的纸箱里有200块蛋糕，小纸箱里有120根香蕉。平均分发完毕，每种食品都剩下些零头，纸箱里还有2个橘子、12根香蕉和20块蛋糕。则大班里共有多少位小朋友?()
数据库技术的奠基人之一E.F.Codd从1970年起发表过多篇论文，主要论述的是()。
托马斯(Thomas)和切斯(Chess)提出的气质理论是
ThecoreofGreece’stroublesistoomuchspending,toolittletax-collectingandbook-cooking.SpainandIrelandareintroubl

最新回复(0)

“中国企业频频海外抄底，德国造面临中国造挑战。”这句话用的辞格是( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

据法新社(AFP)报道，墨西哥总统EnriquePenaNieto数分钟前撤销了11月3日中国铁建的高铁投标结果，并决定重启投标程序。墨西哥交通部长GerardoRuizEsparZa称，取消的原因是为了避免出现对投标程序合法性和透明度的怀疑。

美国的《独立宣言》是一份由()起草，并由其他代表签署的最初声明南北美十三个殖民地摆脱英国的殖民统治的文件。(西南大学2010翻译硕士)

某县技术监督局委托该县农业技术推广站对贩卖假种子的单位和个人行使处罚权，技术推广局应以下列哪个单位的名义行使处罚权?()

中国明代经济思想家丘浚的主要观点是什么?

南戏是南曲戏文的简称，它最初流行于浙东沿海一带，故又称“温州杂剧”、《永嘉杂剧》或《永嘉戏曲》。南戏的形式在元末明初逐步定型。高明的()向来被称为“南戏之祖”。

指出下列画线加斜体词语的词性。我去过两次美国。（）

唐太宗的“太宗”指的是他的()。

回文

不引起人兽共患寄生虫的原虫是

蜘蛛痣最常见的部位是()。

采用滤膜测尘法检测隧道内呼吸性粉尘浓度后，在称量滤膜重量前，应将滤膜置于干燥器内()以上。

圆形风管采用无法兰连接，其连接的形式包括()。

资产的公允价值减去处置费用后的净额，其中处置费用是指可以直接归属于资产处置的增量成本，包括与资产处置有关的法律费用、相关税费、搬运费以及为使资产达到可销售状态所发生的财务费用和所得税费用。()

数据库技术的奠基人之一E.F.Codd从1970年起发表过多篇论文，主要论述的是()。

托马斯(Thomas)和切斯(Chess)提出的气质理论是

ThecoreofGreece’stroublesistoomuchspending,toolittletax-collectingandbook-cooking.SpainandIrelandareintroubl