悉尼是澳大利亚东南海岸一个重要的商业、工业和旅游中心。她是澳洲最大的城市，有300多万人口。

admin2014-01-09 28

问题

Sentence No. 1 Sydney is an important commercial, industrial and tourist centre on the south-east coast of Australia. It is Australia’s largest city with a population of more than three million.

选项

答案悉尼是澳大利亚东南海岸一个重要的商业、工业和旅游中心。她是澳洲最大的城市，有300多万人口。

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/TQQYFFFM

本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐

Somepeopleareborntohaveaverygoodmemorywhereasmanyotherpeopleareborntohaveamemorylikea______.
We’reheadeddowntownonSaturdaytoseewhat’sbeingshowninthemainartgalleries.I’mtoldthatAnneisveryinterestedin
People’snatural"flightorfight"responsewillbeautomatedwhen________withthephobiasource.
Thedaythissmalltowntolditsresidentstostopdrinkingthewater,lifeonGlendaleBoulevardturnedfromquiettoalarm
中美两国建交以来，人民之间的交往不断扩大。两国已缔结了33对友好省州和123对姊妹城市。去年，到中国旅游的美国人多达131万人次。中国赴美探亲、求学、经商的有44万人次。中国有超过18万人曾在美国留学，目前在读的留学生有六万余人。而在中国学习的美国留学生
北京奥运会不仅将展示新的激动人心的中国文化，也将体现北京独特的个性与技巧。北京也认为，应从奥林匹克运动中通过广泛咨询，得到技术上的建议。在准备这份报告时，我们咨询了来自悉尼、亚特兰大、巴塞罗那的专家。协商和对话是我们工作的原则。//再次申办以来，
国有商业银行在市场化转型中已经取得重大进展。新增贷款质量明显好转，存量信贷结构有所优化，机构、人员得到精简，技术与业务创新能力增强，国际化经营步伐加快，资产质量出现了实质性好转，经营效益连创历史最好水平，与国际商业银行的差距正在不断缩小。//伴随
Accordingtothestudy,howmanysmokerssaidtheypreferredmentholcigarettes?

随机试题

《突发公共卫生事件应急条例》规定，突发事件工作应遵循的原则是
把科学发展观确立为党的指导思想，并写入党章的是党的【】
《门槛》主要运用了()
口腔健康教育措施是
某家具厂厂房是一座四层楼的钢筋混凝土建筑物。第一层楼的一端是车间，另一端为原材料库房，库房内存放了木材、海绵和油漆等物品。车间与原材料库房用铁栅栏和木板隔离。搭在铁栅栏上的电线没有采用绝缘管穿管绝缘，原材料库房电闸的保险丝用两根铁丝替代。第二层楼是包装、检
背景某施工单位承担的一项机电安装工程进入单体试运行阶段。项目部计划对一台整体安装的大型离心泵进行试运行。试运行前进行检查,确认试运行范围内的工程,除出口管道系统未进行水压试验外,其他工程已全部完成,并按质量验收标准检查合格。出口管道与一台容器相连,短时间
下列句子中，含有文字差错的有()。
关怀强迫症指一个人特别需要别人依赖自己，总是爱向别人提供别人不需要的关怀。并且，这种人还强迫别人接受自己的关怀，从而使别人不能独立，当别人依赖自己的时候，他就会感到满足，感到自己有价值。这种症状会压抑人的神经，并同时给身边的亲朋好友甚至一般的同事带来诸多不
1930年5月，毛泽东在《反对本本主义》中指出，本本主义“是完全错误的，完全不是共产党人从斗争中创造新局面的思想路线”，这一论断的意义在于()
网络设计过程包括逻辑网络设计和物理网络设计两个阶段，每个阶段都要产生相立的文档。以下选项中，(1)属于逻辑网络设计文档，(2)属于物理网络设计文档。(2010年上半年试题)(2)

最新回复(0)

悉尼是澳大利亚东南海岸一个重要的商业、工业和旅游中心。她是澳洲最大的城市，有300多万人口。

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

Somepeopleareborntohaveaverygoodmemorywhereasmanyotherpeopleareborntohaveamemorylikea______.

We’reheadeddowntownonSaturdaytoseewhat’sbeingshowninthemainartgalleries.I’mtoldthatAnneisveryinterestedin

People’snatural"flightorfight"responsewillbeautomatedwhen________withthephobiasource.

Thedaythissmalltowntolditsresidentstostopdrinkingthewater,lifeonGlendaleBoulevardturnedfromquiettoalarm

Accordingtothestudy,howmanysmokerssaidtheypreferredmentholcigarettes?

《突发公共卫生事件应急条例》规定，突发事件工作应遵循的原则是

把科学发展观确立为党的指导思想，并写入党章的是党的【】

《门槛》主要运用了()

口腔健康教育措施是

下列句子中，含有文字差错的有()。

1930年5月，毛泽东在《反对本本主义》中指出，本本主义“是完全错误的，完全不是共产党人从斗争中创造新局面的思想路线”，这一论断的意义在于()

网络设计过程包括逻辑网络设计和物理网络设计两个阶段，每个阶段都要产生相立的文档。以下选项中，(1)属于逻辑网络设计文档，(2)属于物理网络设计文档。(2010年上半年试题)(2)