2. 外语
  3. The careless man received a ticket for speeding. He______（本不该还开这么快）

The careless man received a ticket for speeding. He______（本不该还开这么快）

admin2012-08-10  38
问题 The careless man received a ticket for speeding. He______（本不该还开这么快）
选项
答案shouldn’t have driven so fast
解析 “本不应……”可以用should not have done的形式表达。“开这么快”用drive so fast表达，故本题答案为shouldn’t have driven so fast。[点睛]翻译时要注意所需翻译部分前后句子所提供的语境。例如本题题干前一句提供了语境：这个粗心的人由于超速而收到了交通罚款单。尤其要注意动词received是过去时，在此处表明已经发生的事情，所以后面一句“本不应”是对过去发生的事情的假设，应该使用虚拟语气should not have done的形式。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/RacFFFFM
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)