首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
admin
2014-07-10
26
问题
Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
选项
A、空中运输业是一种以雇佣飞机来运输乘客,货物和信件的一种商业贸易。
B、空运也是商业的一个领域,它就是用飞机运送乘客,货物及邮件。
C、空运业务是贸易领域中的一项业务,它可用飞机来载人,运货物和邮件。
D、航空运输业是一个商业领域,在这个领域中用飞机运送乘客,货物和邮件。
答案
D
解析
该句翻译要点为名词词组an area of commerce,意思是"一个商业领域"。B项将该词组错译成"商业的一个领域",言下之意是航空运输业开始出现时便投入商业运营,这与航空业发展史不符。C项将该要点错译为"贸易领域中的一项业务",这与原文不符。A项将该要点错译为"一种商业贸易",area一词没有"一种"的含义。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/RPpMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Howmanfirstlearnttoinventwordsisunknown;inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowisthat
Thisisastoryabouthowsomeoneinaverydifficultsituationkeepsherpositiveattitude.AnawardshouldgototheUnitedA
Thereislittledoubtthattrainingbasbecomesuchanacceptedpartofbusinessthatithasreceivedtremendousattentionfrom
Thelaboratorytechnicianoftenwarnsthetraineesthattheycan’tbe______carefulindoingtheexperiment.
Weareallconcernedforthe(secure)______ofthepassengersontheaircraft.
(give)______goodweather,ourshipwillarriveinShanghainextSundaymorning.
A、BecauseitgoesontoBoston.B、Becauseitisslower.C、Becausethereisnoplacetosleep.D、Becauseitarrivesinthemiddle
Ihopeyoucanfinishtheprojectinonemonth,______?
A--ContinuedstoryB--CorrespondencecolumnC--CovertcoverageD--Free-lanc
闭幕词说明:请写一份闭幕词,宣布讨论会闭幕。内容:1.代表组委会的全体成员感谢大家参加讨论会,并促使其成功;2.对大家表示祝福:3.期待在下一次讨论会见到大家:4.很荣幸宣布讨论会结束。Words
随机试题
A.主要降低血甘油三酯,也降低血胆固醇的药物B.主要降低血胆固醇,也降低血甘油三酯的药物C.主要降低LDH-C的药物D.仅降低血甘油三酯的药物E.仅降低血总胆固醇的药物辛伐他汀
妊娠合并甲状腺功能亢进患者药物治疗答案选丙基硫氧嘧啶,药物的剂量主要由患者病情的严重程度来决定,如患者为初治病人,心率可作为选择药物及剂量选择的重要指标,如果患者心率小于100次,则丙基硫氧嘧啶的剂量最好为:如果患者心率小于100~120次,则丙基硫
下列各项中与亡阳证无关的是
A.相须B.相使C.相畏D.相杀E.相恶
针对地下工程防水卷材的两种铺贴方式,与“外防内贴法”相比较,“外防外贴法”的主要特点有()。
下列建设项目中,可以通过划拨取得土地使用权的有()。
金融工具不具有的性质是()。
物业管理的基础是()的财产权。
下列关于我国国土资源的叙述,正确的是()。
建设中国特色社会主义文化,坚持走中国特色社会主义文化发展道路,其根本出发点和落脚点是
最新回复
(
0
)