Economic development should go hand in hand with environmental protection.

admin2014-10-09 30

问题 Economic development should go hand in hand with environmental protection.

选项 A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。

答案C

解析此句为一个简单句。在翻译过程中，按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外，词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/R0pMFFFM

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

I’lllendthisroomtoneedsit.
one-thirdofitsemployeesisuncertain.
Welcometooursmallbusinessset-upguide,providingalltheinformationyouneedtostartyourbusinessonahealthy,solidba
Ifyouwishtobecomeabetterreader,herearefourimportantpointstorememberaboutrateandspeedofreading:1.Know
YoumightobservethatAmericansarealwaystalking.SilencemakesmostAmericansuncomfortable.Sotheywouldrathertalkabout
Theproductionoftoomanyusefulthingsresults______toomanyuselesspeople.
A、InBritishAirways.B、InAmericanAirways.C、InBritishRailway.D、InBritainPlane.A
Remaininginabadrelationshipnotonlycausescontinualstressbutmayevenbephysicallyharmful.
Shehurriedofftothemanager’soffice,herheartpoundingwithafearfuljoy.
Thereisnosense(leave)______importantdecisionstoinexperiencedpeople.

随机试题

《中国药典》中，以苦杏仁甘为质量控制成分的中药有
30岁妇女，停经3个月，不规则阴道流血10天并排出水泡样物。查体：子宫5个月妊娠大小，未听及胎心音。腹部超声：宫腔内充满落雪状不规则回声，右侧卵巢有直径8cm囊性肿块，尿HCG(+)若该患者彻底清官后8周复又流血，阴道壁见直径2cm紫蓝结节破溃出血，应
具有补火助阳功效的药物是()
藤黄炮制采用的最佳方法是（　　）。
某患者住院期间因输入不合格血液导致感染乙型肝炎，其索要赔偿的机构为
下列施工铺设电缆线的做法中，正确的有()。
在机电工程项目公开招标中，有A、B、C、D、E、F、G、H等施工单位报名投标，经监理单位资格预审均符合要求，但建设单位以A施工单位是外地企业为由不同意其参加投标，而监理单位坚持认为A安装单位有资格参加投标。评标委员会由5人组成，其中当地建设行政管理
背景某办公楼工程，建筑面积50000m2，韧性钢筋混凝土框筒结构，地下三层，地上四十八层，建筑高度约203m，基坑深度15m，桩基为人工挖坑桩，桩长18m。首层大堂高度为4．2m，跨度为24m。外墙为玻璃幕墙，吊装施工垂直运输采用内爬式塔吊，单个
按照《建筑施工企业负责人及项目负责人施工现场带班暂行办法》规定的企业负责人带班检查制度，建筑施工企业负责人要定期带班检查，每月检查时间不少于其工作日的()，项目负责人每月带班生产时间不得少于本月施工时间的()。
我们要把弘扬和培育中华民族精神作为文化建设极为重要的任务。因为这是()。①各族人民的共同理想②提高全民族综合素质的必然要求③不断增强我国国际竞争力的要求④抵御西方敌对势力对我国进行西化、分化的需要

最新回复(0)

Economic development should go hand in hand with environmental protection.

大学英语三级A级

大学英语三级

I’lllendthisroomtoneedsit.

one-thirdofitsemployeesisuncertain.

Welcometooursmallbusinessset-upguide,providingalltheinformationyouneedtostartyourbusinessonahealthy,solidba

Ifyouwishtobecomeabetterreader,herearefourimportantpointstorememberaboutrateandspeedofreading:1.Know

YoumightobservethatAmericansarealwaystalking.SilencemakesmostAmericansuncomfortable.Sotheywouldrathertalkabout

Theproductionoftoomanyusefulthingsresults______toomanyuselesspeople.

A、InBritishAirways.B、InAmericanAirways.C、InBritishRailway.D、InBritainPlane.A

Remaininginabadrelationshipnotonlycausescontinualstressbutmayevenbephysicallyharmful.

Shehurriedofftothemanager’soffice,herheartpoundingwithafearfuljoy.

Thereisnosense(leave)______importantdecisionstoinexperiencedpeople.

《中国药典》中，以苦杏仁甘为质量控制成分的中药有

具有补火助阳功效的药物是()

藤黄炮制采用的最佳方法是（ ）。

某患者住院期间因输入不合格血液导致感染乙型肝炎，其索要赔偿的机构为

下列施工铺设电缆线的做法中，正确的有()。

我们要把弘扬和培育中华民族精神作为文化建设极为重要的任务。因为这是()。①各族人民的共同理想②提高全民族综合素质的必然要求③不断增强我国国际竞争力的要求④抵御西方敌对势力对我国进行西化、分化的需要

藤黄炮制采用的最佳方法是（　　）。