狐假虎威 虎求百兽而食之,得狐。狐曰,“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。 虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。

admin2010-06-18  20

问题                        狐假虎威
   虎求百兽而食之,得狐。狐曰,“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。
   虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。

选项

答案 The Fox Borrowed the Tiger’s Fierceness A tiger hunted high and low for weaker animals to eat and he happened to catch a fox. The fox said, "You can’t be so bold as to eat me, for I am king of all beasts appointed by God. If you eat me you are against God’s command. If you don’t believe me, please follow me, to see whether the other beasts will run away or not." The tiger nodded assent and followed the fox. Wherever they went, all the other beasts ran for their lives. Seeing this, the tiger thought the beasts feared the fox, and did not know it was he himself that struck fear into their hearts.

解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Qx3YFFFM
0

最新回复(0)