首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
admin
2010-01-10
80
问题
We had a great time yesterday. We went to the Darling Harbor where we had lunch, and then we drove around Sydney and saw a bit of the city.
Although the engineers could not be certain that the new plan would work, it seemed like a good solution to the problem, at least on paper.
选项
答案
虽然工程师们无法确定新计划是否奏效,但至少书面上看来是个解决问题的好方案。
解析
关键词汇:certain:确定;solution:解决方案。难点在于第一个句子从句的理解,如果能把work这个词翻译好的话,这句话也就能理解了。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Q0oYFFFM
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Atthebeginningofthetwentiethcentury,NorthAmericansocietyheld,asanideal,theNuclearFamily.Thispresumablyperfect
Mr.Brown,whowasnoteasilysurprised,wasquite______whenheheardtheresultofthegeneralelection.
Accordingtotheweatherforecast,whichisusually______,itwillrainthisafternoon.
Anothercriticalfactorthatplaysapartinsusceptibilitytocoldsisage.AstudydonebytheUniversityofMichiganSchoolo
Thehumanbeingshavepollutedtheenvironmentseriously.ItistimetheUnitedNationsmusttakesomemeasures.
NextdoortoalunchcounteradvertisingagrilledcheesespecialisagallerywhereVanGogh’s"Irises"sharesthewallswithM
NextdoortoalunchcounteradvertisingagrilledcheesespecialisagallerywhereVanGogh’s"Irises"sharesthewallswithM
Hewaslookingimpatientatthevisitingsalesman,whoshowednosignsofgettingreadytoleave.
Hehasneverworriedabouthispropertiesbecausehehas______themagainstdisastersandtheft.
Weregretbeingunabletoentertainyourrequestforprovidingfreeboardingto15sportsmenfortwoweeks.
随机试题
计划工作应当是()
A.主承托区B.副承托区C.缓冲区D.边缘封闭区E.后堤区戴上颌全口义齿的患者咳嗽时,义齿经常脱落,此与下述哪项处理不当有关
夏季易出现口渴,心烦,肢倦,呕恶腹胀的原因是
2010年1月1日,甲公司支付1000万元,取得乙公司10%股权,并将其分类为以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产,取得投资时乙公司可辨认净资产公允价值为9500万元,甲公司与乙公司没有关联关系。2011年1月1日,甲公司另支付5600万元取得
“价值取向”属于市场细分中的()细分变量?
边际产量MP用公式表示为()。
(1)约翰和彼得是信托的受益人。约翰同时也是信托的受托人。约翰想要购买彼得的利益。这种试图进行的交易是否有效?并给出你的理由。(2)如果价格是合理的并且相关环境是诚信的,受托人是否能够从其他受托人那里购买信托财产?给出你的理由。(3)未
Willyoushowmethegirl______nameisJane?
OneoftheprincipalofWalzer’scritiqueofliberalcapitalismisthatitisinsufficientlyegalitarian.Walzer’scaseagainst
ComputersConcernYouWhenCharlesBabbage,aprofessorofmathematicsatCambridgeUniversity,inventedthefirstcalculati
最新回复
(
0
)