The increase in international business has created a need for managers with skills in cross-culture communication.

admin2009-06-28  37

问题 The increase in international business has created a need for managers with skills in cross-culture communication.

选项 A、国际贸易增加了跨国文化交流的机会,也提高了经理的技能。
B、国际贸易提高了对经理掌握跨国文化交流技能的要求。
C、国际贸易的增加需要具有跨国文化交流技能的经理。
D、国际贸易增加了对经理文化交流能力的需要。

答案C

解析 此句为一个包含状语和后置定语的简单句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯把has created a need 译为“需要”更为恰当。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/O84MFFFM
0

最新回复(0)