2. 外语
  3. 日本列島の上に大きな統一的勢力をもつ国家が成立したのは五世紀から六世紀の問といわれるが、そのころはすでにひとつ混合言語ができあがっていたものと思われる。原住または移住の異民族がいたことは明らかであるが、それらの人々の言語は今日の日本語の中にまったく埋まって

日本列島の上に大きな統一的勢力をもつ国家が成立したのは五世紀から六世紀の問といわれるが、そのころはすでにひとつ混合言語ができあがっていたものと思われる。原住または移住の異民族がいたことは明らかであるが、それらの人々の言語は今日の日本語の中にまったく埋まって

admin2022-03-16  36
问题     日本列島の上に大きな統一的勢力をもつ国家が成立したのは五世紀から六世紀の問といわれるが、そのころはすでにひとつ混合言語ができあがっていたものと思われる。原住または移住の異民族がいたことは明らかであるが、それらの人々の言語は今日の日本語の中にまったく埋まってしまっている。
    日本語はどこでうまれたか。日本人そのものがいろいろな方面から列島にやってきた人々の混血であって、どこかに一つまたは特定のいくつかの祖国をもつものとは言えないように、日本語もどこかの一つの言語の源をもっていると決めることはできない。言語の性質としては、北方の要素もあれば南方の要素も認められる。ただ文法の上では、東洋の近隣諸国言語のなかで、朝鮮語と比較的に似た特徴をもっている。
    日本語は中国から漢字を借用することによって記録されるようになった。文献は主に八世紀のころから大量に残されており、日本語の基本的性質が書語のすべての面で確立していたことを示している。
    漢字を中国から借りたことは、同時に中国の先進文化を取り入れたことになる。特に知的生活においては、中国語の影響が非常に大きかったのであるが、それは主として単語の借用の面であって、日本語の文法の構造に中国の文法はほとんど影響しなかった。
そのころの日本語はどんな言語だったか。
选项 A、いろいろな言語のまざった言語
B、沖縄のような言語
C、朝鮮語のような言語
D、中国語のような言語
答案A
解析 原文中提到“从各个岛来到这里的人，说着不同地方的话”，可知那时的日语是“各种语言混杂而成的一种语言”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/NbksFFFM
本试题收录于： 日语题库小语种分类
0

日语

小语种

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)