首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it
admin
2009-05-28
21
问题
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.
选项
答案
翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术,人们可以指导翻译或教授一般原理,然而除此之外,翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语言的感受如何了。
解析
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/MYCMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,title,compan
A、Noproblem.B、Youaresokind.C、Yes,I’dliketo.D、Thankyou.C题意为“真是个好天气!愿意出去走走吗?”只有C“好的,我愿意去。”是合适的选项。故选C。
Ifhe(come)______yesterday,Iwouldhavetoldhimallthedetailsregardingtheissue.
Theteacher,ratherthanthestudents,isresponsibleforthismatter.
Asweknow,ifwewanttokeepourhealthyandhaveastrongbody,oureatinghabitsareveryimportantinourdailylife.There
It______snowtomorrow,buttheywillclimbthemountain.
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,title,compan
Packagingisaveryimportantformofadvertising.Apackagecansometimesmotivatepeopletobuyproducts.Forexample,alittl
Acollegegraduatejuststartedajobandhefoundsomethingstrange.Oneofhiscolleagueswouldplayhisdigitalcameraorlis
Doyoualwaysunderstandthedirectionsonabottleofmedicine?Doyouknowwhatismeantby"Takeonlyasdirected"?Readthe
随机试题
某外国公司驻北京办事处的以下行为中,哪些违反了我国公司法的规定?()
商业信用的基本形式有()。
公民的人身自由不受非法搜查、拘禁、逮捕等行为侵犯的权利,指的是()
区域环境现状调查与评价的内容中,空气环境质量现状包括对二氧化硫和氮氧化物等()。
分部分项工程量清单的项目编码结构中,分部工程顺序码位于()。
下列表述符合商业银行合规风险管理目标的是()。
我国封建社会教育的主要内容是()。
城乡收入差距过大不仅是社会分配不公的表现,也是制约我国经济快速、健康、可持续发展的重要因素。拉动内需,需要提高农民的收入及其购买力;破除城乡二元结构、实现城乡一体化,也要以城乡收入基本平衡为前提。多年来,我国都在致力于提高农民收入、缩小城乡收入差距。现在,
战争文化研究运用了多种学科、多种理论和多种研究方法来解释战争与社会文化之问的互动关系,远比运用单一学科解释要______得多,可以修正过去一些错误或存在______的观点,也可以对历史进行另外一种角度的解释或观察。
Ananimalspeciesbecomesextinctwhenitfailstoproduceenoughyoungineachgenerationtokeeppacewiththedeath-rate.We
最新回复
(
0
)