No one knows exactly______ (信息高速公路的发展将把我们带往何处).

admin2013-06-03  56

问题 No one knows exactly______ (信息高速公路的发展将把我们带往何处).

选项

答案where the development of the information highway will lead us

解析 ①所译部分作句子的宾语,应译成where引导的宾语从句,从句应该用陈述句语序;②若主句谓语动词的时态为现在时,宾语从句的谓语动词可根据句意的需要使用任何所需要的时态,这里应使用一般将来时;③“信息高速公路”应译为information highway。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/M72FFFFM
0

最新回复(0)