________是“诗译英法唯一人”，1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。

admin2016-09-20 58

问题 ________是“诗译英法唯一人”，1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。

选项 A、许渊冲
B、季羡林
C、杨宪益
D、钱钟书

答案A

解析许渊冲从事文学翻译长达六十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人”。

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/LRcUFFFM

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

依据载人登月的三个可能时间表，我国载人登月最早可能在2020年实现。
主席先生：2000年以来，联合国确立的千年发展目标，为实现人类生存和发展作出了重要贡献，然而全球发展道路依然漫长。国际社会在减贫、消除饥饿、妇幼健康与教育等领域仍然任务艰巨，在环境、气候变化、能源资源安全等领域面临新的挑战。千年发展目标
全国翻译资格考试
《史记》
中国文学艺术界联合会(文联)
电脑对社会行为有着深刻的影响。计算机处理的触手可及，使得那些在其他方面都被认为是好市民的人发现自己沉迷在不道德行为，甚至是非法行为中。对有版权软件的盗版行为四处可见，而近期大量报道的如黑客人侵、病毒制造、电脑行骗以及侵犯隐私等等事件，使得要求电脑业拥有新道
沙普兰起草的《法兰西学士院对的批评》指责高乃依抄袭别人，违反“________”。高乃依愤然搁笔，以示抗议。但是他终究还是屈服了，在以后的几部作品中，都不得不接受古典主义的规范。(北外2010翻译硕士)
将一根直筷子插入透明水杯中，你会看到筷子在空气与水的交界面“折断”(如图所示)。观察和分析这一“折断”现象，并以“眼见为实?”为题，用现代汉语写一篇约800字的议论文。要求论点突出、观点明确、思路清晰、语言正确、表述清楚、层次分
首都师范大学外国语学院将与中国翻译公司签订翻译教育实习基地协议。请撰写协议的第一部分，内容包括建设翻译教育实习基地的意义、总体目标、主要任务。
中国“四大石窟”是甘肃敦煌的________、山西大同的________、河南洛阳的________、甘肃天水的麦积山石窟。

随机试题

既可用于病毒的纯化又可用于病毒悬液中感染病毒含量的测定的实验技术是
糖尿病酮症酸中毒的特征性表现为()
根据以下资料，回答以下小题。2011年，我国进口商品总额达17434．7亿美元，同比增长24．9％。其中进口初级产品6043．8亿美元，同比增长39．3％；进口机电产品7532．9亿美元，同比增长14．1％。同年，机电产品出口10855．9亿美元
函数中，自变量x的取值范围是()。
有三张扑克牌，牌的数字互不相同，并且都在10以内。把三张牌洗好后，分别发给甲、乙、丙，每人一张。每人记下自己手中牌的数字，再重新洗牌、发牌、记数。这样反复几次后，三人各自记录的数字之和分别为17、18、22。则这三张牌的数字之和是多少?(
村里的房子都不是木房子，有些房子涂上了颜色。由此可以推断()。
(上海财大2011)如果市场利率低于债券票面利率，则债券价格()债券面值。
HowlongwasDilyslate?
Educationalphilosophyhaschangedagreatdealinthe50yearssinceIwasinschool.Backthen,forexample,Ihadthehighe
ItstartedwithanitchafterastrollonaCaribbeanbeach,butinjustafewdaysithaddevelopedintoacompletetravel【C1】_

最新回复(0)

________是“诗译英法唯一人”，1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

依据载人登月的三个可能时间表，我国载人登月最早可能在2020年实现。

全国翻译资格考试

《史记》

中国文学艺术界联合会(文联)

沙普兰起草的《法兰西学士院对的批评》指责高乃依抄袭别人，违反“________”。高乃依愤然搁笔，以示抗议。但是他终究还是屈服了，在以后的几部作品中，都不得不接受古典主义的规范。(北外2010翻译硕士)

首都师范大学外国语学院将与中国翻译公司签订翻译教育实习基地协议。请撰写协议的第一部分，内容包括建设翻译教育实习基地的意义、总体目标、主要任务。

中国“四大石窟”是甘肃敦煌的________、山西大同的________、河南洛阳的________、甘肃天水的麦积山石窟。

既可用于病毒的纯化又可用于病毒悬液中感染病毒含量的测定的实验技术是

糖尿病酮症酸中毒的特征性表现为()

根据以下资料，回答以下小题。2011年，我国进口商品总额达17434．7亿美元，同比增长24．9％。其中进口初级产品6043．8亿美元，同比增长39．3％；进口机电产品7532．9亿美元，同比增长14．1％。同年，机电产品出口10855．9亿美元

函数中，自变量x的取值范围是()。

村里的房子都不是木房子，有些房子涂上了颜色。由此可以推断()。

(上海财大2011)如果市场利率低于债券票面利率，则债券价格()债券面值。

HowlongwasDilyslate?

Educationalphilosophyhaschangedagreatdealinthe50yearssinceIwasinschool.Backthen,forexample,Ihadthehighe

ItstartedwithanitchafterastrollonaCaribbeanbeach,butinjustafewdaysithaddevelopedintoacompletetravel【C1】_

中国“四大石窟”是甘肃敦煌的、山西大同的、河南洛阳的、甘肃天水的麦积山石窟。