As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).

admin2010-08-21  33

问题 As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).

选项

答案Mary’s dilemma was whether to tell her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark

解析 本句第一是考查“两难处境”的翻译,应为dilemma;其次是whether to...or to ...句型的使用;再次,是“蒙在鼓里”的翻译,为固定表达,keep sb. in the dark。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/KEFMFFFM
0

最新回复(0)