英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。

admin2009-04-20 21

问题英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。

选项 A、合同细节；政府行政
B、合同规定；监督管理
C、合同细节；监督管理
D、合同规定，行政管理

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/JzGVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

我某贸易有限公司向国外某客商出口货物一批，合同规定的装运期为6月份，D/P支付方式付款。合同订立后，我方及时装运出口，并收集好一整套结汇单据及开出以买方为付款人的60天远期汇票委托银行托收货款。单据寄抵代收行后，付款人办理承兑手续时，货物已到达了目的港，且
我国嘉骏贸易有限公司向日本信诚贸易有限公司出口某产品500箱，已知收货人代号为：JQL；目的地为：OsakaJapan；合同号为：01-368-98。请根据以上已知条件制作一标准化唛头。
某公司与外商签订了一份出口某商品的合同，合同中规定的出口数量为500公吨。在溢短装条款中规定，允许卖方交货的数量可增减5%，但未对多交部分货物如何作价给予规定。卖方依合约规定多交了20公吨，根据《公约》的规定，此20公吨应按()作价。
凭卖方样品成交时，应留存()以备交货时核查之用。
反倾销税是对实行倾销的出口商征收的一种进口附加税。()
某公司向欧洲某客户出口一批食品，该公司于3月16日发盘，限3月20日复到有效，3月18日接对方来电称：“你方16日电接受，希望在5月装船”，我方未提出异议。于是()。
某公司向香港客户报水果罐头200箱，每箱132.6港元CIF香港，客户要求改报CFR香港含5%佣金价。假定保险费相当于CIF价的2%，在保持原报价格不变的情况下，试求：(1)CFRC5%香港价应报多少?(2)出口200箱应付给客户多少佣金?(3)某公司出口
世界贸易组织规定当《1994年关贸总协定》的某一规定与多边货物贸易具体协议的某一条款规定发生冲突时，《1994年关贸总协定》的规定在冲突涉及的范围内具有优先效力。()
若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()
对外报价为CIFANTWERPUSD2000．00／T，对方要求给予2％的折扣，试写出含2％折扣的报价，并计算折扣值及净价?

随机试题

最新回复(0)

英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。

报检水平测试

我国嘉骏贸易有限公司向日本信诚贸易有限公司出口某产品500箱，已知收货人代号为：JQL；目的地为：OsakaJapan；合同号为：01-368-98。请根据以上已知条件制作一标准化唛头。

凭卖方样品成交时，应留存()以备交货时核查之用。

反倾销税是对实行倾销的出口商征收的一种进口附加税。()

某公司向欧洲某客户出口一批食品，该公司于3月16日发盘，限3月20日复到有效，3月18日接对方来电称：“你方16日电接受，希望在5月装船”，我方未提出异议。于是()。

世界贸易组织规定当《1994年关贸总协定》的某一规定与多边货物贸易具体协议的某一条款规定发生冲突时，《1994年关贸总协定》的规定在冲突涉及的范围内具有优先效力。()

若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()

对外报价为CIFANTWERPUSD2000．00／T，对方要求给予2％的折扣，试写出含2％折扣的报价，并计算折扣值及净价?

证券问的联动关系由相关系数ρ来衡量，ρ的取值总是介于-1和1之间，ρ的值为正，表明()

引起牙龈增生的药物有

铺无菌盘时下列哪项错误

某区工商局规定，凡本区烟酒批发企业，不得经营外地烟酒，某企业从外地进货，被处罚2000元。该企业不服，向市工商局申请复议。据此，下列说法正确的是()

根据《中华人民共和国公司法》的规定，监事会、不设监事会的公司监事行使()职权。

在利用匡算估价法进行国际工程投标报价时，()决定了估价的准确程度。

下列关于我国国家结构形式的表述，正确的有：

宽大也不是宽大无边，而是按《刑法》规定，对那些社会危害不大，能够认罪悔改的犯罪分子，实行宽大处理。()

Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowingdrawing.Inyouressay,youshould1)describethedrawingbriefly,

ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake

英译汉“stipulation of contract；supervision and administration”，正确翻译为( )。

报检水平测试

我国嘉骏贸易有限公司向日本信诚贸易有限公司出口某产品500箱，已知收货人代号为：JQL；目的地为：OsakaJapan；合同号为：01-368-98。请根据以上已知条件制作一标准化唛头。

凭卖方样品成交时，应留存()以备交货时核查之用。

反倾销税是对实行倾销的出口商征收的一种进口附加税。()

某公司向欧洲某客户出口一批食品，该公司于3月16日发盘，限3月20日复到有效，3月18日接对方来电称：“你方16日电接受，希望在5月装船”，我方未提出异议。于是()。

世界贸易组织规定当《1994年关贸总协定》的某一规定与多边货物贸易具体协议的某一条款规定发生冲突时，《1994年关贸总协定》的规定在冲突涉及的范围内具有优先效力。()

若合同中规定以离岸品质、离岸重量为准，则以双方约定的商检机构，在出口货物装船前出具的品质、数量、包装等检验证明，作为决定品质和重量的最后依据。()

对外报价为CIFANTWERPUSD2000．00／T，对方要求给予2％的折扣，试写出含2％折扣的报价，并计算折扣值及净价?

证券问的联动关系由相关系数ρ来衡量，ρ的取值总是介于-1和1之间，ρ的值为正，表明()

引起牙龈增生的药物有

铺无菌盘时下列哪项错误

某区工商局规定，凡本区烟酒批发企业，不得经营外地烟酒，某企业从外地进货，被处罚2000元。该企业不服，向市工商局申请复议。据此，下列说法正确的是()

根据《中华人民共和国公司法》的规定，监事会、不设监事会的公司监事行使()职权。

在利用匡算估价法进行国际工程投标报价时，()决定了估价的准确程度。

下列关于我国国家结构形式的表述，正确的有：

宽大也不是宽大无边，而是按《刑法》规定，对那些社会危害不大，能够认罪悔改的犯罪分子，实行宽大处理。()

Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowingdrawing.Inyouressay,youshould1)describethedrawingbriefly,

ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyusedbymostpeopleallovertheworld.Englishspeake

英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。