首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们一直在努力给祖国带来一个新的政府:一个更精简,更现代化,更高效,而且始终把人民(利益)放在首位,始终关注着未来。这句话的难点是细节很多,需要做笔记。在做笔记时,需要把关键的形容词记下来,把small, modern,effective记下来,至于短语中
我们一直在努力给祖国带来一个新的政府:一个更精简,更现代化,更高效,而且始终把人民(利益)放在首位,始终关注着未来。这句话的难点是细节很多,需要做笔记。在做笔记时,需要把关键的形容词记下来,把small, modern,effective记下来,至于短语中
admin
2010-01-10
35
问题
People are now ordering and purchasing virtually anything over the Internet. Books, compact disks and even stocks are available from websites that seem to spring up almost daily.
I have thought to give our nation a new kind of government, smaller, more modern and more effective, always putting people first, always focusing on the future.
选项
答案
我们一直在努力给祖国带来一个新的政府:一个更精简,更现代化,更高效,而且始终把人民(利益)放在首位,始终关注着未来。
解析
这句话的难点是细节很多,需要做笔记。在做笔记时,需要把关键的形容词记下来,把small, modern,effective记下来,至于短语中put people first和focus on the future则记people first和focus future便可,而不需要全部记下来。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/J5QYFFFM
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighfliers.Likeboo.com,theurbansportswearret
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighfliers.Likeboo.com,theurbansportswearret
Modernindustrialsocietygrantslittlestatustooldpeople.Infact,suchasocietyhasasystemofbuilt-inobsolescence.The
Theadvocates—mainlyfamilytherapydoctors—areapplyinganewapproachtoeverythingfrommarriageconflicttopsychosis.
Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto
Daylightsavingtimewasinstitutedtoincreaseproductivity.
SoonafteriPhone6waslaunched,JennysetoutfortheApplestoretogetone,andtofindthatitwasnotavailableinChina.
A、Makethecutwideopenandwashitwithalittlewarmwater.B、Pressapieceofcottonwoolfirmlyoveritforaboutfiveminu
A、Theyareusedinpublicplaces.B、Theiruseinvolvestheissueofprivacy.C、Theirusershavelittleknowledgeofelectronics.
随机试题
直流电动机电枢反应使主磁场去磁。()
软组织化脓感染中有接触性传染的是( )
服1用氨基糖苷类抗生素后,应尽量多饮水主要是因为
不属于缓解哮喘急性发作的药物是
调解原则适用于仲裁,但不适用诉讼程序。()
根据《企业破产法》的规定,下列选项中,可以作为破产债权申报的有()。
Theoceanbottomaregionnearly2.5timesgreaterthanthetotallandareaoftheEarthisavastfrontierthateventodayisl
Studythefollowingdiagramcarefullyandwriteanessaybasedonthetips:(1)Describethechart.(2)Showyourundersta
改革开放时期,中国外交政策进行重大调整的基本背景是()
Allitemsmustbereturnedwiththeiroriginaltagsandwithout______signsofwearforarefund.
最新回复
(
0
)