首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
admin
2013-08-12
55
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/FxHFFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Itisextremelywet.B、Itisrathercool.C、Ithasadryclimate.D、Itvariesoneachregion.D
A、Bossandsecretary.B、Landlordandtenant.C、Professorandstudent.D、Bankclerkandcustomer.C根据对话中的关键词grade,coursework,atte
Opponentsofbilingualeducationtellusthatthepublicisagainstbilingualeducation.Thisimpressionisaresultoftheway
ViolenceinAmericanfamiliestakesmanyforms.One【B1】______formthatweoftenoverlookisthephysicalpunishmentofchildren
A、Choosehisownstyletomodel.B、Modelanycolor,patternandcut.C、Neverchangehisstyle.D、Nevercatertotheaudience.B对
Thiscompany____________(接管了这家连续五年亏损的企业).
SuggestionsforYourWorkAnnieisalongtimesecretary/receptionistfortwoseniorvicepresidentsatabigcompany.Theyh
A、HewillbeinParisonThursday.B、Hewillhaveafullschedulethisweek.C、HewillattendameetingonThursday.D、Hewillp
A、Theheart.B、Themuscles.C、Thebrain.D、Thelegs.C短文中提到,科学家发现当接受试验者用含糖饮品漱口时,与奖励、刺激和情感有关的大脑区域就会被激活。故选C项。
A、Thecomparisonincostsoflivingbetweendifferentcountries.B、Theadvantagesanddisadvantagesofworkingindifferentplac
随机试题
()不是造成电弧炉炉底烧穿的原因。
简述有权提议召开临时股东会议的人有哪些。
男,35岁,右上腹胀痛3个月。颈部可见蜘蛛痣,肝肋下2cm,质硬,无触痛,右季肋区可闻及血管杂音。脾肋下1.5cm。外周血白细胞计数5.5×109/L,RBC3.8×1012/L,PlT230×109/L。AFP45μg/L,ALT70U/L,HBsAg(
新生儿头围1岁小儿头围
对气性坏疽早期诊断较有价值的微生物学检查法是
中成药与饮片常见的共同的变异现象是
下列建筑材料。哪一类的抗震性能最好?
根据下述情形,完成下列试题张某受其所在公司指派完成一项发明。该公刊就此项发明于2009年10月30日向国家知识产权局提出发明专利申请F1。2010年7月12日该公司针对申请F1提出分案申请F2。2010年10月20日该公司对申请F2再次提出分案申
软件测试的目的是( )。
Fromthehealthpointofviewwearelivinginamarvelousage.Weareimmunizedfrombirthagainstmanyofthemostdangerousd
最新回复
(
0
)