首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
In Barcelona the Catalonians call them castells, but these aren’t stereotypical castles in Spain. These castles are made up of h
In Barcelona the Catalonians call them castells, but these aren’t stereotypical castles in Spain. These castles are made up of h
admin
2014-03-03
20
问题
In Barcelona the Catalonians call them castells, but these aren’t stereotypical castles in Spain. These castles are made up of human beings, not stone. The people who perform this agile feat of acrobatics are called castellers, and to see their towers take shape is to observe a marvel of human cooperation.
First the castellers form what looks like a gigantic rugby scrummage. They are the foundation blocks of the castle. Behind them, other people press together, forming outward-radiating ramparts of inward-pushing muscle: flying buttresses for the castle. Then sturdy but lighter castetlers scramble over the backs of those at the bottom and stand, barefoot, on their shoulders—then still others, each time adding a higher "story".
These human towers can rise higher than small apartment buildings: nine "stories", 35 feet into the air. Then, just when it seems this tower of humanity can’t defy gravity any longer, a little kid emerges from the crowd and climbs straight up to the top. Arms extended, the child grins while waving to the cheering crowd far below.
Dressed in their traditional costumes, the castellers seem to epitomize an easier time, before Barcelona became a world metropolis and the Mediterranean’s most dynamic city. But when you observe them up close, in their street clothes, at practice, you see there’s nothing easy about what the castellers do—and that they are not merely reenacting an ancient ritual.
None of the castellers can give a logical answer as to why they love doing this. But Victor Luna, 16, touches me on the shoulder and says in English: "We do it because it’s beautiful. We do it because we are Catalan."
Barcelona’s mother tongue is Catalan, and to understand Barcelona, you must understand two words of Catalan: seny and rauxa. Seny pretty much translates as common sense, or the ability to make money, arrange things, and get things done. Rauxa is reminiscent of our words "raucous" and "ruckus".
What makes the castellers revealing of the city is that they embody rauxa and seny. The idea of a human castle is rauxa—it defies common sense—but to watch one going up is to see seny in action. Success is based on everyone working together to achieve a shared goal.
The success of Carlos Tusquets bank, Fibanc, shows seny at work in everyday life. The bank started as a family concern and now employs hundreds. Tusquets said it exemplifies how the economy in Barcelona is different.
Entrepreneurial seny demonstrates why Barcelona and Catalonia—the ancient region of which Barcelona is the capital—are distinct from the rest of Spain yet essential to Spain’s emergence, after centuries of repression, as a prosperous, democratic European country. Catalonia, with Barcelona as its dynamo, has turned into an economic powerhouse. Making up 6 percent of Spain’s territory, with a sixth of its people, it accounts for nearly a quarter of Spain’s production—everything from textiles to computers—even though the rest of Spain has been enjoying its own economic miracle.
Hand in hand with seny goes rauxa, and there’s no better place to see rauxa in action than on the Ramblas, the venerable, tree-shaded boulevard that, in gentle stages, leads you from the centre of Barcelona down to the port. There are two narrow lanes each way for cars and motorbikes, but it’s the wide centre walkway that makes the Ramblas a front-row seat for Barcelona’s longest running theatrical event. Plastic armchairs are set out on the sidewalk. Sit in one of them, and an attendant will come and charge you a small fee. Performance artists throng the Ramblas—stilt walkers, witches caked in charcoal dust, Elvis impersonators. But the real stars are the old women and happily playing children, millionaires on motorbikes, and pimps and women who, upon closer inspection, prove not to be.
Aficionados (Fans) of Barcelona love to compare notes: "Last night there was a man standing on the balcony of his hotel room," Mariana Bertagnolli, an Italian photographer, told me, "The balcony was on the second floor. He was naked, and he was talking into a cell phone."
There you have it, Barcelona’s essence. The man is naked (rauxa), but he is talking into a cell phone (seny).
选项
A、all Catalonians can perform castells.
B、castells require performers to stand on each other.
C、people perform castells in different formations,
D、in castells people have to push and pull each other.
答案
B
解析
本题是细节题。第二段介绍了建造castells的前半部分工作。本段最后一句指出:强健但身轻如燕的城堡人赤脚踩在下面的人的肩膀上——就这样,一个接着—个,每一次都叠加了更高的“一层”。这是建造castells的一个重要的步骤,[B]对这一步骤进行了简单概括,故为答案。从第一段末句把建造 castells的过程称为“演杂技”可知,这项工作既危险又艰难,根据常识也可以推断,这肯定不适合所有的人,所以排除[A];文章中提到了建造castells仅有一种编队方式,不可能有different formations,所以排除[C];在建造过程中,为了建造城堡的飞扶壁,才为向内推进的墙体建造了向外呈辐射状的城墙,而不是人们互相推搡。如果这样的话,编队上的人肯定站不稳,所以排除[D]。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Ds7YFFFM
0
专业英语八级
相关试题推荐
Old8mmvideosofmyolderbrotherandmedepictthesamecasualdisregardanychildhasforaparent.Myfather,nearing70,sh
WhatarethescientistsattheUniversityofCaliforniadoingtohelppatientsblink?
Thestudyofhowsoundsareputtogetherandusedtoconveymeaningincommunicationis
Accordingtotheman,thereasonsweneedtotalkaboutregretareallofthefollowingEXCEPT
ItwassaidbySirGeorgeBernardShawthat"EnglandandAmericaaretwocountriesseparatedbythesamelanguage."Myfirstpe
Vibrationsinthegroundareapoorlyunderstoodbutprobablywidespreadmeansofcommunicationbetweenanimals.Itseemsun
Globalisationisthemoreorlesssimultaneousmarketingandsaleofidenticalgoodsandservicesaroundtheworld.Sowidesprea
______,thesecondlargestcityinIreland,isknownas"theRebelCounty".
October24,_____wasthedatewhenAmericasuffereditsfirststockmarketcrashinhistory.
浦东新区总体规划目标是在三四十年里,把浦东建设成为有合理的发展结构、先进的综合交通网络完善的城市基础设施、便捷的通讯信息系统和良好的生态环境的现代化新区。新区成立10年来发生了巨大的变化,取得了举世瞩目的成就。浦东的经济保持快速、稳定、协调
随机试题
下列属于鼻用半固体制剂的是
肾结石行体外冲击波碎石主要禁忌是
某建设项目,建设期为3年,建设期内各年均衡获得的贷款额分别为1000万元、1000万元、800万元,贷款年利率为8%,期内只计息不支付,建设期第3年应计利息为()万元。
任何情况下开户单位不得从本单位的现金收入中直接支付。()
龙债券的发行人来自亚洲、欧洲、北美洲和南美洲,投资者则来自亚洲的主要国家。( )
某Excel文件中的部分数据如图1所示,若复制F3单元格的内容,粘贴到F6单元格中,则公式编辑栏内显示的内容为()。
起床了,孩子们各自做自己的事情。这时,龙龙走到我身边,很不好意思地对我说:“宋老师,我出汗了。”看到他紧张的样子,我马上意识到,他可能尿床了,但不好意思对老师说。我随他来到床前,看到被子确实湿了好大一片。我安慰他说:“出汗了没有关系.一会儿我帮你把被子晒干
考虑在一条1000米长的电缆(无中继器)上建立一个1Gbps速率的CSMA/CD网络,假定信号在电缆中的速度为2×108米/秒。最小帧长是()。
假设某个表单中有一个复选框(CheckBoxl)和一个命令按钮Commandl,如果要在Commandl的Click事件代码中取得复选框的值,以判断该复选框是否被用户选择,正确的表达式是
Sinceitsestablishment,KalywaTextileshasstrivedtomaintainasuperior______ofqualityinmakingitsproducts.
最新回复
(
0
)