首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
admin
2009-10-24
33
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。 关于这段话,下列说法正确的是:
选项
A、大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心
B、对外国人说话不应该搞文字游戏
C、讲话人喜欢用文字游戏讲笑话
D、即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
答案
A
解析
本段文字叙述的是传译人员认为最不好办(最不好翻译)的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。第一句是本文的主旨句,接着论述的是原因。所以正确答案是A。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/Db2pFFFM
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
在阴天的时候,云层很厚很密,而离地面近,布满了整个天空,太阳光透不过来、天空灰蒙蒙的,所以人们觉得( )。
下列我国古代远古居民中,使用新石器的是( )。
下列关于基础研究和应用研究的论述,正确的是( )。
计算机的运算采用( )。
哪一年的资产总额最多?哪年主营收入大于主营利润?
哪一年的资产总额最多?下面说法正确的是( )。
A、 B、 C、 D、 C该题考查的是组成图形元素数量变化规律。在第一套图形中,三个图形的构成元素数目相等,都是三条线段。在第二套图形中,前两个图形的构成元素都是四条线段,根据第一套图形的规律,第二个图形的构
现代汉民族的共同语是以北京语音为标准,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。对这段话的正确理解是( )
到2000年底,中国基本普及了九年义务教育,基本扫除了青壮年文盲,普及九年义务教育的人口覆盖率达到85%,青壮年文盲率下降到5%以下。据统计,2000年,全国幼儿园共有在园幼儿2244万,全国普通小学在校生1.3亿多人,小学学龄儿童入学率达99.1%;初中
行政法与行政法规的关系是:( )。
随机试题
在北半球中纬度的山区,由于南坡光照较强土温和气温较高,因此在南坡上适宜栽种
A.开放式提问B.复合式提问C.封闭式提问D.探索式提问E.诱导式提问提示对方注意某事的场合应使用
二型观测线基牙的倒凹区在
下列有关罗马法复兴运动的表述,哪一项是不正确的?
高强度、大六角头螺栓连接副和扭剪型高强度螺栓连接副出厂时应分别随箱带有扭矩系数和紧固轴力的检验报告,这是( )工程施工质量控制要点的内容。
作业现场“三图一表”的图指的是()。
竣工验收应在小型除险加固项目全部完成并经过一个汛期运用考验后的()个月内进行。
对期货市场价格的特征表述不正确的是( )。
阅读以下说明和Java代码,将应填入(n)处的字句写在对应栏内。【说明】下面的Java程序能够根据用户的输入网址,显示相应网站的内容,并能够跟踪网站的超链接,显示链接的网页。注意输入网址的方式是参数方式。用户未输入网址的情况下,将显示清华大学
YaktraxYouwillfeelsafethiswinterwhenwalkingoniceandpackedsnowwithYaktrax.Theonlythingyoudoisputapair
最新回复
(
0
)