2. 外语
  3. Vitamin C, which can be found in some certain berries and cherries, helps rid the body of heavy metals and toxins.

Vitamin C, which can be found in some certain berries and cherries, helps rid the body of heavy metals and toxins.

admin2018-06-30  8
问题 Vitamin C, which can be found in some certain berries and cherries, helps rid the body of heavy metals and toxins.
  
Vitamin C helps rid the body of mercury, cadmium, and other heavy metals, as well as aluminum and other toxins. Excellent natural sources of high-dose vitamin C include camu camu berries and acerola cherries.
There are people who criticize economists by saying that "an economist knows the price of everything and the value of nothing". That statement is a takeoff on a quotation from Oscar Wilde, who wrote; "What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing. "
选项 A、正确
B、错误
答案B
解析 人们模仿奥斯卡-王尔德的名言来批评经济学家，认为他们只知价格不知价值。王尔德这句名言原本用来讽刺愤世嫉俗的人，现在被仿拟，用来讽刺经济学家，但是批评者并未将经济学家比作愤世嫉俗者，不可做泛化的结论。Oscar Wilde(奥斯卡-王尔德)，19世纪爱尔兰著名诗人、剧作家，英国唯美主义艺术运动的倡导者。他的作品为后人留下很多格言和惯用语，至今还为人津津乐道。takeoff意思与parody相近，指以幽默的方式模仿某人的风格，即仿拟。cynic，最早指希腊哲学派中的犬儒学派，也指愤世嫉俗的人。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/D2oYFFFM
本试题收录于： CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)