首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Although our health is improving in many ways and we are living longer than in previous decade,new diseases and conditions threa
Although our health is improving in many ways and we are living longer than in previous decade,new diseases and conditions threa
admin
2013-03-25
35
问题
Although our health is improving in many ways and we are living longer than in previous decade,new diseases and conditions threaten the quality of our lives.
选项
A、虽然我们通过各种方式来加强我们的健康,我们的寿命也比前十年多了,但新的疾病和情形依然在威胁着我们的生命。
B、尽管有很多方式在改进我们的健康状况,我们的寿命也比前十年延长了,但还有新的疾病和情形威胁着我们的生命。
C、尽管我们在通过多种方式改善健康状况,人们的寿命也比十年前更长了,但还有新的疾病和情形在威胁我们的生命。
D、尽管改进我们健康的方式有很多,我们的寿命也比以前延长了很多,但我们的生活还会受到新疾病和新情形的惊吓。
答案
C
解析
C)一B)一A)一D)。本题的关键在于理解Although引导的让步状语从句。Although引导的从句是由and连接的两个简单句:our health is improving in many ways应该翻译成“我们在通过多种方式改善健康状况”;we are living longer than in previous decade应该翻译成“人们的寿命也比十年前更长了”。综合比较,C)是最佳翻译。B)对our health is improving in many ways的翻译不如C)准确;A)中将improving误译为“加强”;D)对improving和threaten这两个动作的发出者理解错误。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/CkuMFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whatmakesiteasiertosharethoughts?______makesiteasiertosharethoughts.Whatcanyourfriendsdowhentheyhavetime
A、Nancyhadn’tbeenexpectedtoperform.B、ThemanhadexpectedNancytoperformbetter.C、ThemanhadexpectedNancytoperform
INNERMONGOLIANTOURISTINFORMATIONCENTERInnerMongolia,withitsuniquenaturalbeauty,cultureandtraditions,isinapo
InwhichcitydidtheSellerandtheBuyersignthissalescontract?In___________________.Whichcitywouldtheproductsbe
A、GotoWashingtonbyplane.B、GotoNewYorkbyplane.C、GotoWashingtonbycarwithafriend.D、GotoNewYorkbytaxi.BWhat
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerswithskillsincross-culturecommunication.
A、Helikesitspositionanditssize,buthedoesn’tthinkit’sverybig.B、Helikesitsbuildingsanditssize,buthethinksi
Theconceptofpersonalchoiceconcerninghealthisimportantbecause______.To"liveacompletelysedentarylifestyle"(Line
Humanbeingsare(create)______animals.
Hirethebest.Yourstaffisyourmostimportantasset—ingoodtimesandinbad.Hireambitiouspeoplewhoareteam-buildersand
随机试题
使用滚珠丝杠可实现同步运动。()
可对技术生命周期各阶段的特点进行描述的指标主要有()
关于胆管结石的叙述,不恰当的是
妇女月经先期而来,量多,色深红,质稠者。多属
A心B肝C脾D肺E肾哮证缓解期治疗要点是治
患者,女,80岁。牙列缺失,牙槽嵴狭窄,全口义齿修复后咀嚼效率低。其原因不可能是
在一个会计期间结束时,将损益类科目的余额结转到本年利润科目中,从而及时反映企业利润的盈亏情况的是()。
下列各句中,没有语病的一句是:
近年来,北半球极端寒冷事件的频繁发生,使得人们对全球变暖趋势的质疑日益升温。俄罗斯气象界最近再次提出了“冰河理论”,他们认为,由于太阳活跃度减弱等原因,释放到地球的能量正在减少,而这恰恰是过去几次地球冰河期的主因之一。因此,未来100年地球的气温趋势并非变
Europa’sWateryUnderworldEuropa,oneofJupiter’s63knownmoons,looksbrightandicyonthesurface.Butappearancescan
最新回复
(
0
)