征稿启事 《英语角》刊发后,受到广大英语读者的广泛关注和欢迎。为刊发更多、更好的优秀英文作品,我们特向社会各界征集稿件。欢迎大学生、广大英语学习者、外国留学生以及外国朋友们踊跃投稿。 内 容:一则简短的故事或者发生在你身边的趣事。 要 求

admin2009-06-28  39

问题                                                                  征稿启事
   《英语角》刊发后,受到广大英语读者的广泛关注和欢迎。为刊发更多、更好的优秀英文作品,我们特向社会各界征集稿件。欢迎大学生、广大英语学习者、外国留学生以及外国朋友们踊跃投稿。
内    容:一则简短的故事或者发生在你身边的趣事。
要    求:文章字数不要超过500字。
来稿请寄:北海市新民大街10号  北海晚报  王平  收
邮    编:230034
电子邮件:Monuica@public.cc.cngd.com

Words for reference:
社会各界 all walks of life

选项

答案Contributions Wanted English Corner has got much attention from many English readers since its publication. To provide it with more and better English writings, we would like to ask for contributions from readers all walks of life. College students, English learners; foreign students and foreign friends are all welcome. The writings can be: (i) A short story. (ii) Interesting things that happen around you. Remember your writing will not be over 500 words. Here is our address and e-mail: Wang Ping, Supplement Dept, Beihai Evening Post; 10 Xinmin Street, Beihai 230034 Monuica@public.cc.cngd.com

解析 启事常用套语:
1.... are welcome to send in their contributions in whatever form or style before the twenty-fifth instant.
   欢迎……踊跃投稿,稿件不拘形式或体裁,截稿日期为本月25日。
2.Manuscripts, if not accepted for publication, will be returned to the sender within three months.
   来稿如不采用,三个月内退还。
3.... welcomes letters from readers on all local, national and international subjects.
   ……欢迎读者就各个地方、国内或国际问题来信。
4.Contributions in all forms or styles are warmly welcome.
   热烈欢迎各种形式和体裁的投稿。
5.Our new address is as follows:
   我处启用新址如下:
6.... are delighted to announce the birth of a son/girl,...
   ……高兴地宣布喜得贵子/千金,……
7.Both families have pleasure in announcing the marriage of... and...
   双方家庭高兴地宣布……与……喜结良缘。
8.The owner of the... may come to claim it, bringing his or her identity card.
   丢……者,请告知我们。
9.... would like to meet mild-tempered, accomplished male with good character.
   觅人品好,脾气好,有素养男士为友。
10.Seek affectionate female to be lifelong companion.
   觅重情女士为终生伴侣。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/BL4MFFFM
0

随机试题
最新回复(0)