2. 外语
  3. In addition to cultural differences, overseas students have to overcome linguistic______ as soon as possible.

In addition to cultural differences, overseas students have to overcome linguistic______ as soon as possible.

admin2012-07-13  53
问题 In addition to cultural differences, overseas students have to overcome linguistic______ as soon as possible.
选项 A、hindrance
B、impediment
C、barriers
D、hurdles
答案C
解析 近义词辨析A．hindrance妨碍，障碍(作不可数名词时，常用来表示某种使人做某事变得困难的举动)，如：Visitors are allowed to wander without hindrance．此处允许游客不受阻碍地漫步；B．impediment妨碍，阻碍，障碍物，(言语)障碍，口吃(常指机体出现问题使得听、说、移动非常困难)，如：a speech impediment言语障碍；C．barriers(阻碍通道的)障碍物，栅栏，屏障(常指一种规则／准则、问题等阻止人们做某事或限制了人们能做的事)，如：The language barrier(=the inability to communicate with someone because you speak a different language)makes debate impossible．语言障碍(由于语言不同无法与某人交流)使得辩论无法进行；D．hurdles篱笆，栏，障碍(常指一种人们必须在成功做成某事之前必须先处理的问题或困难；同义词是obstacle)，如：Finding enough money for the project was the first hurdle．为这个项目筹集到足够的资金是第一个困难。因此答案为C。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/At2YFFFM
本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)