2. 外语
  3. WWW, a Wide and Wonderful World Most large companies already provide Internet connections to the desktop and their availab

WWW, a Wide and Wonderful World Most large companies already provide Internet connections to the desktop and their availab

admin2010-03-19  55
问题                                WWW, a Wide and Wonderful World
      Most large companies already provide Internet connections to the desktop and their availability in small and medium sized companies is expanding rapidly. Besides the items noted above, we can expect to see distributed learning through correspondence courses, via e-mail (and soon Internet phone and later conferencing) where teacher feedback comes in minutes or hours without the need for costly faxes and can therefore be offered much more widely. As secure financial transactions become more widely and cheaply available this kind of service will also become a more practical reality for individual use too.     Right now it is possible to arrange machine translation of documents for some languages at low cost over the Net and the quality, accuracy and number of languages is improving all the time. We can expect that these services will expand rapidly and continue to be of much higher quality than is possible with desktop PC software translation programs. Combined with the use of e-mail checking by bilingual expert translators these machine translations can greatly expedite translation and therefore reduce costs. As the software improves, costs will plummet quickly since the need for human intervention and its associated costs will become necessary only for material which is to be published as the quality of machine translation begins to match or be better than that which is available from all but the very best human translators.
   Use the Internet yourself, encourage friends to do likewise and make it available for your staff. The Net is a global equalizer which will just get better and better. Right now is the time to begin. Language learning resources are finally available at reasonable cost, so couple your learning program to the Net and get human benefits from the technology on your desktop. It’s a wide and wonderful world.
What kind of translation is exactly expected by the author of this passage?
选项 A、Machine translation of documents.
B、Desktop PC software translation programs.
C、Machine translation of programs on the Net.
D、Translation services on the Net.
答案D
解析 按照本文的第二段Right now it is possible to arrange machine translation of documents for some languages at low cost over the Net and the quailty, accuracy and number of languages is improving all the time．
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/8lHMFFFM
0

专业英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)