汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为(　　)。

admin2009-04-20 44

问题汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为(　　)。

选项 A、sight　draft；valid　period
B、valid，period；sight　draft
C、sight　L/C；signature
D、signature；sight　L/C

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/8JGVFFFM

报检水平测试

相关试题推荐

宽限期是指借款人不需还本付息的期限。()
积极开拓国际市场，促进对外贸易多元化，发展外向型经济。扩大出口贸易，改善出口商品结构，提高出口商品的质量和档次，同时适当增加进口，更多地利用国外资源和引进技术。深化外贸体制改革，尽快建立适应社会主义市场经济体制的、符合国际贸易规范的新型外贸体制。赋予更多有
新加坡某中间商A，就某商品以电传邀请我方发盘。我方于8月6日向A方发盘并限8月15日复到有效。12日我方收到澳大利亚B商按我方发盘规定的各项交易条件开来的信用证，同时收到中间商A的来电称：“你8日发盘已转澳大利亚B商。”经查该商品的国际市场价格猛涨，于是我
发生了()，可判定货物发生了实际全损。
北京某公司于1998年1月10日就其完成的“漏电保护器”发明创造向中国专利局提出了实用新型专利申请。天津某公司于1997年独立完成了“漏电保护器”发明创造，并于1997年12月初开始组织生产，1997年12月底准备工作就绪，投入生产。1998年1月15日天
一成员在货物贸易、服务贸易和知识产权领域给予任何其他国家(无论是否是世界贸易组织成员)的优惠待遇(包括利益、特权、豁免等)，立即和无条件地给予其他各成员，这是世界贸易组织的()。
广东省轻工家电有限公司与香港ABC公司达成一笔出口交易。卖方按期开来即期不可撤销跟单信用证，买方也于2003年2月8日开出商业发票。请根据下面信用证提供的内容审核并修改商业发票。香港南洋商业银行致：广东省轻工家
装箱单据的英文名称通常有：PackingList(Note),PackingSpecifications,Specifications。实际使用中，可自行选择。()
如进口货物来自世界各重点病虫害国家或区域，且其包装是原木的，则需在我国入境口岸()。
英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

()是近代中国从“德、智、体”三方面来讨论教育的培养目标的第一人。他指出要鼓()、开()、兴()，三育中最难实现的是()。
以下关于脾脏异常CT表现的描述，不正确的是
肺泡通气量是指
男性，30岁，10年来阵发性心悸，每次心悸突然发作，持续半小时至3小时不等．此次发作持续半小时而来就诊。检查：血压90／60mmHg，心率200次／分，心律绝对规则，无杂音，肺(-)。心电图示QRS波群宽0．14～0．16秒．起始部粗钝，R-R间期绝对
能抑制脂肪动员的激素是
在聚酰胺色谱中，吸附力最强的黄酮为
下列说法错误的是
从胎盘娩出到生殖器官完全恢复正常这段时间约为：
隧道采用钻爆法施工时，必须事先编制爆破方案()。
2020年1月15日，美国总统特朗普同中国国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤共同出席中美第一阶段经贸协议签署仪式，双方正式签署第一阶段经贸协议。中美达成第一阶段经贸协议()

最新回复(0)

汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为( )。

报检水平测试

宽限期是指借款人不需还本付息的期限。()

发生了()，可判定货物发生了实际全损。

一成员在货物贸易、服务贸易和知识产权领域给予任何其他国家(无论是否是世界贸易组织成员)的优惠待遇(包括利益、特权、豁免等)，立即和无条件地给予其他各成员，这是世界贸易组织的()。

广东省轻工家电有限公司与香港ABC公司达成一笔出口交易。卖方按期开来即期不可撤销跟单信用证，买方也于2003年2月8日开出商业发票。请根据下面信用证提供的内容审核并修改商业发票。香港南洋商业银行致：广东省轻工家

装箱单据的英文名称通常有：PackingList(Note),PackingSpecifications,Specifications。实际使用中，可自行选择。()

如进口货物来自世界各重点病虫害国家或区域，且其包装是原木的，则需在我国入境口岸()。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为( )。

()是近代中国从“德、智、体”三方面来讨论教育的培养目标的第一人。他指出要鼓()、开()、兴()，三育中最难实现的是()。

以下关于脾脏异常CT表现的描述，不正确的是

肺泡通气量是指

能抑制脂肪动员的激素是

在聚酰胺色谱中，吸附力最强的黄酮为

下列说法错误的是

从胎盘娩出到生殖器官完全恢复正常这段时间约为：

隧道采用钻爆法施工时，必须事先编制爆破方案()。

2020年1月15日，美国总统特朗普同中国国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤共同出席中美第一阶段经贸协议签署仪式，双方正式签署第一阶段经贸协议。中美达成第一阶段经贸协议()

汉译英：“即期汇票；有效期限”，正确翻译为(　　)。

英译汉：“Durresi”，正确的翻译为(　　)。