首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an accident.
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an accident.
admin
2010-08-21
29
问题
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an accident.
选项
答案
The subsequent events confirmed my suspicions once again
解析
本句虽短但翻译的难点分别为“随后的”、“证实”、“猜疑”,分别译作subsequent、 confirm、suspicion。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/7jFMFFFM
0
大学英语六级
相关试题推荐
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhasbeeneffectedbydifferent【S
Theplaceofthechildinsocietyhasvariedforthousandsofyearsandhasbeeneffectedbydifferent【S
A、Castles’structureandtheeatinghabitinthem.B、Castles’structureandthepeoplewholivedinthem.C、Castles’structurea
A、Seveno’clock.B、Seventhirty.C、Eighto’clock.D、Eightthirty.B细节考察题。女士说她等火车已经等了快半小时了,男士安慰她说快八点了,就要坐上火车了。两个时间一计算,即可推断出女士是七点
A、Inanoffice.B、Inahotel.C、Atadinnertable.D、Attheman’shouse.B根据男士提供的信息:“Letmecallroomservice.Hello,roomservi
IBMresearchersareattemptingtowarmuphuman-computerrelationships.Forexample,IBM,InternationalBusinessMachines,hasb
(据研究人员统计)______,Europe’spopulationwillcontinuetodeclinefordecades.
Ifoneatschoolcannotwrite,oneofthereasonsmaybeaconditioningbasedonspeedratherthanrespectforthecreativepro
A、Stayingmentallyhealthy.B、Takingpartinmoresocialactivities.C、Gainingmoreknowledgeaboutsociety.D、Havingmoreconta
随机试题
试述肾的泌尿功能在维持机体内环境稳态中的作用。
合作型谈判模式又被称为()
2012年12月,某公司对县税务局确定的企业所得税的应纳税所得额、应纳税额及在12月30日前缴清税款的要求极为不满,决定撤离该县,且不缴纳税款。县税务局得知后,责令该公司在12月15日前纳税。当该公司有转移生产设备的明显迹象时,县税务局责成其提供纳税担保。
有关爆炸性气体混合物的分级分组,下列说法错误的是()。
审计人员只应关注会计与内部控制系统中与()相关的那些政策和程序。
3月1日,投资者卖出1份4月份期货合约,价格为19670元/吨,同时买入1份5月份期货合约,价格为19830元/吨,3月20日,4月份期货合约的价格为19780元/吨。则下列5月份期货合约价格中,价差交易策略的盈利最大的是( )元/吨。
ThereisonewordthatisonthelipsofAmericans,dayandnight:"Sorry".OnetimeasIwaswalkingonthestreet,ayoung
德育的实质是()
从1到100的整数中任取一个数,则该数能被5或7整除的概率为().
InthispartoftheReadingsection,youwillread2passages.Youwillhave40minutestoreadthepassagesandanswertheques
最新回复
(
0
)