首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
admin
2009-05-28
34
问题
They have lived in this country for 10 years, but have never really integrated.
选项
A、他们已在这个国家住了10年,但还没有真正地互相认识并融合在一起。
B、他们已在这个国家住了10年,但尚未真正地与周围社会融为一体。
C、他们在这个国家住了10年之后还没有真正地互相团结起来。
D、虽然他们已在这个国家住了10多年,但从来没有真正地互相团结起来过。
答案
B
解析
该句的翻译要点为动词integrated,意思是“融为一体”。选项C和D将integrated误译为“互相团结”,忽略了integrated一词的多义性。A项则因为不适当增词而产生新的意义“互相认识”,故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/6s9MFFFM
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
December1DearMr.Dias,Furthertoyourletterof22November,Iamveryhappytosaythatwearenowinapositiontoco
A、Hejustneedsapart-timejob.B、Hewantstodosomethingelse.C、Hehasrelatedexperience.D、Hedoesn’tcareaboutwages.C对
A-----jobobjectiveJ-----nationalityB-----interestsandhobbiesK-----referenceC-----personaldata
A、Themanagerofthesalesdepartment.B、Thedirectorofcustomerservices.C、Thedirectorofthefinancedepartment.D、Themana
Mikehasalreadyputforwardhissuggestion______aproductionplanshouldbecompletednextweek.
Accordingtothereport,thelocaleconomyhad_____rapidgrowthoverthatperiod.
PowerShow.comisaleadingpresentation/slideshows(展示与放映幻灯片)sharingwebsite.Whetheryourapplicationisbusiness,how-to,edu
A—bullettrainJ—floatingpricesB—intercityhigh-speedrailK—real-namepurchaseC—non-stoptrainL—replacementticketD—dedica
DearSir,Irecentlypurchasedacomputerfromyourstore.WhenIgotithome,thecomputerwasunabletoconnecttoanynetwork
ReturnPolicy:Wewantyoutobe100%satisfiedwithyourpurchase.Ifforanyreasonyouarenotsatisfied,youmayretur
随机试题
《晋书.刑法志》:“峻礼教之防,准五服以治罪。”“服制若近,以尊犯卑,处刑则轻,以卑犯尊,处刑则重;服制若远,以尊犯卑,处刑则重,以卑犯尊,处刑则轻。若财产转让有犯,服制若近,处罚若轻。”请分析上述材料并结合中国法制史的有关知识回答下列问题:
女性,30岁。产后大出血后闭经5年。畏寒,头晕伴乏力半年,恶心、呕吐2周就诊。体检:贫血貌,颜面浮肿,皮肤干燥,心率60次/min,律齐,血压8/5.3kPa(60/40mmHg),脉搏细弱。患者经诊断后,立即补充甲状腺片每日60mg,2天后,恶心
永久性避孕的方式为
在城市市区范围内,建筑施工过程中使用机械设备,可能产生噪声污染的,施工单位必须在该工程开工()日以前向工程所在地县级以上地方人民政府环境保护部门申报。
期货市场不可控风险来自于期货市场之外。其中,宏观环境变化的风险来自()等方面。
行业分析的主要任务包括()。Ⅰ.预测并引导行业的未来发展趋势,判断行业投资价值Ⅱ.分析影响行业发展的各种因素以及判断对行业影响的力度Ⅲ.解释行业本身所处的发展阶段及其在国民经济中的地位Ⅳ.揭示行业投资风险
董事会每年度至少召开()次会议,每次会议应当于会议召开()日前通知全体董事和监事。
为一特殊目的指向特殊的人的真正的侵犯行为出现在
下面程序的功能是输出以下形式的金字塔图案:****************main(){inti,j;
请在“答题”菜单中选择相应的命令,并按照题目要求完成下面的操作。注意:以下的文件必须保存在考生文件夹下。某单位财务处请小张设计《经费联审结算单》模板,以提高日常报账和结算单审核效率。请根据考生文件夹下“Word素材1.docx”和“Wo
最新回复
(
0
)