首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
admin
2022-08-22
31
问题
The kitchen staff have to cater for all diets from vegan to diabetic, and from Muslim to Jewish. Religious festivals are always
observed
.
选项
A、defied
B、celebrated
C、rivaled
D、obeyed
答案
B
解析
词义辨析。本题替换部分之前的Muslim(穆斯林)和Jewish(犹太人),与Religious festivals(宗教节日)存在上下义关系。再由cater for可看出“……遵守其教义规矩”,因此替换部分应为“所有的宗教节日都要庆祝”。
转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/6goYFFFM
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whichofthefollowingstatementsistrueaccordingtowhatyouhaveheard?
Therewasatimewhentheconceptofcreativitywasonlyassociatedwithwriters,painters,musiciansandsimilarpeopleinarti
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融合起
进入新世纪,国际形势继续发生深刻复杂的变化。世界多极化和经济全球化在曲折中发展。科技进步日新月异,我们既面临着必须抓住的发展机遇,也面临着必须认真应对的严峻挑战,尽管当今世界还存在着这样那样的矛盾和利益冲突,不确定、不稳定因素有所增加,但和平与发展仍是当今
Therevolutionarystate,underwhateverpoliticallabel,hastoberun—notbyviolentromantics—butbyexpertsinmarketing,
Hewasalwaysfinding______withhisdaughter’sfriends.
Thelenientdecisionofthedeancausedangeramongtheprofessors.
Iwillnever______theexperiencesofthefouryearsatHowardUniversity,thoughtherewereunhappyencounters.
ThisbookcomesasarevelationtoonewhowasnourishedinhisyouthontheenlightenedEnglishsocialisttraditionrepresented
Depressionisoftencausedbythe______effectsofstressandoverwork.
随机试题
以下佛教寺院属于五台山名寺的有()。
A.热极津枯B.痰火内蕴C.寒极阳衰D.湿邪郁蒸E.瘀血内停
(2002年第32题)下列哪种不是肝在脂类代谢中的特有作用
下列关于正确补钙的方法说法错误的是()。
A.调经止带丸D.乌鸡白凤丸C.七制香附丸D.复方益母草膏E.逍遥丸具有舒肝健脾,养血调经功能的是
2012年12月,某公司对县税务局确定的企业所得税的应纳税所得额、应纳税额及在12月30日前缴清税款的要求极为不满,决定撤离该县,且不缴纳税款。县税务局得知后,责令该公司在12月15日前纳税。当该公司有转移生产设备的明显迹象时,县税务局责成其提供纳税担保。
企业未设置“预付账款”科目,发生预付货款业务时应借记的会计科目是()。
根据所给资料,回答下列问题。2015年我国微型计算机产量比上年减少:
微信一开始就嵌入了传媒属性,无论是社交用户还是媒体内容用户,都很青睐微信。不过,微博与微信之间还是存在着显著差异,比如前者强调公开,后者侧重私密;前者突出内容制造,后者倾向内容传播;前者重心在社交,后者重心在媒体。于是,避免与微信正面交锋并谋求错位发展,构
设
最新回复
(
0
)