宴会增进了我们公司与客户、大众媒体、社区及贸易伙伴之间的理解和关系。

admin2018-08-12 45

问题宴会增进了我们公司与客户、大众媒体、社区及贸易伙伴之间的理解和关系。

选项

答案The banquet (dinner party) promoted understanding and relationships between our corporation on the one hand and clients, mass media, communities and trade/ business partners on the other.

解析

转载请注明原文地址:https://jikaoti.com/ti/6JcYFFFM

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。
PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:
expensive本题询问该粉刷公司的缺点。根据空格前后的morethan结构，推测应填入一个比较级。录音原文中指出该公司收费高(moreexpensive)，因此会有溢价(comesatapremium)。故空格处应填入expensive。
ships16世纪时第一个码头被建成，并在这里制造船只，使得伦敦东区(EastEnd)成了大的国际贸易中心(thefocusofmassiveinternationaltrade)。录音中的thedockWasdug对应题目中的const
By1900severalprominenttechnicalinstitutions,(including)theMassachusettsInstituteofTechnology,fashioned(its)ownedu
TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).
Whydoesthestudentgotothefacilitiesmanagementoffice?
NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
随着社会主义市场经济的逐步完善，中国大多数企业的社会责任意识也在不断增强。它们恪守诚信，合法经营，努力为国内外消费者提供高质量的商品，注重节约，保护环境，努力履行社会义务。一些企业还主动发布社会责任报告，公开履行社会责任状况，自觉接受社会监督。当然，受经济

随机试题

_____sheislivingnowisnotknowntoanybody.
根尖周肉芽肿的典型X线表现是
　　A．卡马西平　　B．丙戊酸钠　　C．苯妥英钠　　D．乙琥胺　　E．地西泮癫痫精神运动性发作首选
急性腹膜炎腹痛的特点是（　　）。【历年考试真题】
在一类区内，除（）外，禁止新建各种工业炉窑，原有的工业炉窑改建时不得增加污染负荷。
发行人应根据交易的性质和频率，按照偶发性和经常性分类披露关联交易及关联交易对经营成果的影响。(　　)
以修改其他债务条件进行债务重组涉及的或有应付金额在以后期间没有发生的，债务人应当冲销前期已确认的预计负债，同时冲减营业外支出。()
f(2)代表的短路类型是()。
Hcnestm6bighouse
从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

最新回复(0)

宴会增进了我们公司与客户、大众媒体、社区及贸易伙伴之间的理解和关系。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

brand该题题目处的rivalproducts表示“竞争对手的产品”。在发展阶段出现的新的竞争对手，销售部门可以做的是使他们的品牌区别于竞争对手的产品。

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

expensive本题询问该粉刷公司的缺点。根据空格前后的morethan结构，推测应填入一个比较级。录音原文中指出该公司收费高(moreexpensive)，因此会有溢价(comesatapremium)。故空格处应填入expensive。

ships16世纪时第一个码头被建成，并在这里制造船只，使得伦敦东区(EastEnd)成了大的国际贸易中心(thefocusofmassiveinternationaltrade)。录音中的thedockWasdug对应题目中的const

By1900severalprominenttechnicalinstitutions,(including)theMassachusettsInstituteofTechnology,fashioned(its)ownedu

TheCuttingEdgeEconomistsandgovernmentsagreethesedaysonthecrucialimportanceofforeigndirectinvest-ment(FDI).

Whydoesthestudentgotothefacilitiesmanagementoffice?

NothingdividedthemedievalworldinEuropemoredecisivelyfromtheEarlyModernperiodthanprintingwithmovabletype.Itwa

_____sheislivingnowisnotknowntoanybody.

根尖周肉芽肿的典型X线表现是

A．卡马西平 B．丙戊酸钠 C．苯妥英钠 D．乙琥胺 E．地西泮癫痫精神运动性发作首选

急性腹膜炎腹痛的特点是（ ）。【历年考试真题】

在一类区内，除（）外，禁止新建各种工业炉窑，原有的工业炉窑改建时不得增加污染负荷。

发行人应根据交易的性质和频率，按照偶发性和经常性分类披露关联交易及关联交易对经营成果的影响。( )

以修改其他债务条件进行债务重组涉及的或有应付金额在以后期间没有发生的，债务人应当冲销前期已确认的预计负债，同时冲减营业外支出。()

f(2)代表的短路类型是()。

Hcnestm6bighouse

从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

　　A．卡马西平　　B．丙戊酸钠　　C．苯妥英钠　　D．乙琥胺　　E．地西泮癫痫精神运动性发作首选

急性腹膜炎腹痛的特点是（　　）。【历年考试真题】

发行人应根据交易的性质和频率，按照偶发性和经常性分类披露关联交易及关联交易对经营成果的影响。(　　)